Be not niggardly of what costs thee nothing , as courtesy , counsel, & countenance.
不必花钱的东西--礼貌, 忠告 和 鼓动---要舍得给予.
来源:网络文摘精选Never for a moment did he dream of abandoning him.
不过即便面临这样严峻的考验,他对朋友的忠诚仍毫不动摇,一刻儿也没想过要抛弃朋友.
来源:互联网摘选They could find no corruption in him, because he was trustworthy and neither corrupt nor negligent.
只是找不着他的错误过失, 因他忠心办事,毫无错误过失.
来源:网络文摘精选With this ritual, the necromancer revives a Wight and binds him to his service.
通过这个仪式, 巫师会复活制造出一个恶灵,并令其为自己效忠.
来源:网络文摘精选深蓝服装简易赢得尊重. 这种颜色同时也传达出忠实 、 诚信和可靠的讯息.
来源:网络文摘精选Here, exercising great patience and self-control, Odysseus tests the loyalty of his servants.
这时, 奥德修斯练就了巨大的忍耐力和 自我 控制力, 检验他的仆人们是否忠心.
来源:互联网摘选市民要求的,是一支尽忠职守、高度专业的公务员队伍.
来源:互联网摘选No more psychological warfare to trick us to think that we ain't loyal.
不再有欺骗我们以为自己不忠诚的心理战.
来源:网络文摘精选It is often seen, Mr Cohen says, " as demanding loyalty to certain objectionable Israeli policies ".
科恩认为, 这常常会被视为 “ 对人们所反对的以色列某个政策过分地忠诚 ”.
来源:网络文摘精选Unassuming, good listeners usually adopt the starfish on the back with outstretched arms and legs.
谦逊忠实的听众通常选择仰卧且四肢伸展的海星式睡姿.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻