恩将仇报的例句大全

Quit love with hate.

以怨报德,恩将仇报.

Chris would have been well advised to heed the old saying "Never bite the hand that feeds you."

克里斯本应听从那句老话——“千万不要恩将仇报”。

Bite the hand that feeds one.

恩将仇报.

The person always returns ingratitude for kindness.

这个家伙常常恩将仇报.

It is mean of you to bite the hand that feed you.

你真卑鄙,居然恩将仇报.

Don't you know she's the one thatBite the hand that feeds her?

难道你还不知道她是个恩将仇报的人?

He returned my generous act with enmity.

他对我恩将仇报.

He is the sort that bites the hand that feeds him.

他这个人恩将仇报.

He had bitten the hand that fed him.

他恩将仇报.

She may be cynical about the film industry, but ultimately she has no intention of biting the hand that feeds her.

她对电影业可能有些怀疑失望，但终究没有恩将仇报之意。

Why the Japanese are so good deed goes unpunished , shameless, inhuman barbaric nation?

为何日本人是如此恩将仇报, 不知羞耻, 野蛮无人性的民族?

If you're going to complain to the boss about working conditions, make sure you don't bite the hand that feeds you.

即使你准备向老板抱怨工作条件，你也一定不要恩将仇报。

Regarding your boss, you shouldn't bite the hand that feeds you.

至于你的老板，你不应对他恩将仇报。

Chris would have been well advised to heed the old saying 'Never bite the hand that feeds you.'

克里斯本应听从那句老话——“千万不要恩将仇报”。

How dare he bring disaster on the rest of the euro zone when it had so generously bailed out his scapegrace of a country?

当整个欧洲都在为他捅的娄子而慷慨解囊时，他却胆敢恩将仇报。