意的例句大全

The difference between the HMP group and the contrast group had significant meaning ( P < 0.05 ).

结果:HMP组 EF明显 升高,6-MWT距离延长,BNP明显 下降,与常规治疗组比较,差异有显著性意义 ( P<0.05 ).

Compared with the normal controls, OCD patients tended to use immature mechanism and intermediate type such as passive aggression, acting out, splitting, phantasy and withdrawl, but less use mature mechanism such as sublimation etc.

强迫症患者与对照组相比更多地使用被动攻击、潜意识显现、分裂、幻想、退缩等不成熟防御机制和中间型防御机制，而较少使用升华等成熟防御机制；

If selection appropriate management scope, you may get unexpected revenue withdrawl;

选对了经营区域，您可以获得意外的税收退免；

The difference between the HMP group and the contrast group had significant meaning ( P < 0.05 ).

结果:HMP组 EF明显 升高,6-MWT距离延长,BNP明显 下降,与常规治疗组比较,差异有显著性意义 ( P<0.05 ).

But we haven't realized you'd be thinking of ordering the whole lot.

但我们没有意识到你在考虑将所有货物订下。

If your designing process is right, you are inspired and ready to be inspired.

如果你的设计过程是正确的，你愿意得到启发和鼓舞。

During the year of ram, there will be lots of changes in the entertainment circle, lots of car accidents, separation and etc.

按癸未羊年立春八字月提与日柱地支相冲，冲者动也。故羊年娱乐圈会多变动，艺人也易多交通意外、离缘分手等事。

It is traditional to eat thin pancakes on the day of the solar term Beginning of Spring. Having a bite of the pancake with fresh vegetables rolled in it means to take in the vigor and energy of spring.

立春吃春饼是传统习俗，一张薄饼卷进新鲜蔬菜，咬一口，意味着汲取了春的生机和活力。

The store is more than happy to deliver goods to your home.

本商店很乐意为你送货上门.

The safety of aspartame was first called into question in 2005 when ERF published its first study on the sweetener's link to cancer.

阿巴斯甜的安全性问题第一次引起人们的注意是在2005年，ERF发表了它的第一个关于甜味剂致癌的研究报道。

In7, wedding convoy in the moving process, must strictly abide by the traffic regulations, not many people by car, free running the red light.

在婚礼车队行进过程中，要严格遵守交通法规，不要仗着车多人多，随意闯红灯。

Sometimes, it is an ideal way to combine literal translation and free translation to deal with a thorny problem in practice.

直译与意译相结合的方法不失为处理翻译的好方法。

The research builds on the concept of psychological distance, which is important for finding fresh approaches to a thorny problem.

这项研究的依据是心理距离理念，它对于为棘手问题寻找新方法很有意义。

• as far as the apple rumor mill goes, avian securities reports the iPhone 5 will go into production in September, which would place a likely launch date towards the end of this year or even early next.

•又有一个关于苹果（Apple）的传言，Avian Securities表示，iPhone5有望在9月投产，这可能意味着iPhone5的发布日期将在今年底甚至明年初。

Behold ye the earth, and give heed to the things which take place upon it from first to last, how steadfast they are, how none of the things upon earth change, but all the works of God appear to you.

你看看地上，留意由始至终所发生的事情，它们是多么的坚定，任何在地上的事物都没有改变，正如神所显示给你的全部的工。

School authorities should lay stress on teachers' psychological health, and teachers themselves should also give much heed to maintaining their own psychological health.

学校应重视教师的心理健康，教师也应从各方面注意维护自身的心理健康。

These verbs are compared as they mean to give proper heed to or show proper reverence for something, such as a rule, custom, or holiday.

当这些动词都表示给予一定注意或对某些事物，如对规定、习惯、或节日表一定尊敬时。

Note: We do not provide the answers to our examination questions.

请注意: 我们不会提供考查题的答案.

"Crouching Tiger, Hidder Dragon" is not only the name of a movie, the phrase originally means unfound talented people.

卧虎藏龙不仅是一部电影的名字，这个成语原意是未被发现的将帅之才。

The relation assemblage of oil pools and its effective hydrocarbon source rocks is the key factor in the study of pool-forming process, and to elucidate its controlling factors will do much help in the exploration and forecasting of the remaining unfound reservoirs.

有效烃源岩和油气藏的空间组合关系是油气成藏规律研究的关键，理清这种关系及其主要控制因素对于剩余油气藏勘探和预测具有重要意义。