尊敬的各位元首、政府首脑、议长、国际组织负责人、部长,博鳌亚洲论坛理事会各位成员,各位来宾,女士们,先生们,朋友们。
来源:互联网摘选Ladies and Gentlemen, on behalf of Thomson Airways and my crew, welcome on board.
女士们先生们,我代表Thomson航空公司和机组成员,欢迎你们乘坐此次航班。
来源:互联网摘选从日本团体AKB48那里获得灵感之后,SNH48不是依赖少数几名团队成员,而是使用多个彼此可以相互替换的歌手组合——经理希望这种策略将让他们打造出一代又一代的年轻偶像,带来更持久的现金流。
来源:互联网摘选在第三季的成员将会于新一季全部回归,他们分别是:AngelaBaby、邓超、李晨、郑恺、陈赫、王祖蓝以及流行歌手鹿晗。
来源:互联网摘选Of course some of our us are also a little bit nervous because it will be their first show with KLC!
当然我们几个成员也是一点紧张这几个演出是他们跟荔枝王的第一个演出。
来源:互联网摘选实现了三维虚拟空防作战仿真系统,满足视景仿真和联邦成员交互控制的功能需求,具有较好的运行效率。
来源:互联网摘选Party members KO'd in battle while on a quest are now automatically revived after the battle is won.
做任务时在战斗中挂掉的队伍成员,在战斗结束后可以原地复活。
来源:互联网摘选A completed Form 456 , Supplementary 456 Information Sheet and Family Composition Form 54.
填写完整的456表, 456附加资料表和家庭成员54表.
来源:互联网摘选The agreement will not satisfy the more hawkish member of the cabinet.
该协议将不会使执行强硬政策的内阁成员感到满意.
来源:期刊摘选An attachable member is typically implemented and used as an attachable property.
通常实现可附加的成员并将其用作可附加属性.
来源:互联网摘选Attachable members are exposed to XAML through an accessor method pattern on a defining type.
可附加成员通过定义类型上的访问器方法模式向XAML公开.
来源:互联网摘选The other members of his gang bribed a warder to spring him from jail.
他那伙里的其他成员收卖了狱吏,以解除对他的监禁.
来源:期刊摘选Michelle Obama has campaigned with gusto, as have a long list of female Democrats.
奥巴马夫人以及一众民主党女性成员积极投入了竞选活动.
来源:期刊摘选In the context of CCITT an administration member of ITU or a recognized private operating agency.
在ccitt的术语中,指国际电信联盟的行政组织机构或其成员国或公认的私营机构。
来源:provided by jukuu
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻