《赴中国教学计划》还单独收到李嘉诚基金会(Li Ka Shing Foundation)提供的160万美元的新资助,使该项目有能力进一步扩大。
来源:互联网摘选While the gap between theand the poor becomes wider and wider, polarization and more serious.
但是贫富差距不断扩大, 两级分化越来越严重.
来源:互联网摘选These days we often hear about the widening gap between the rich and poor.
最近,我们经常听到贫富差距扩大了的说法.
来源:互联网摘选However, the competition of card market is more drastic than before.
但是, 随着银行卡市场规模的迅速扩大,市场竞争变得更加激烈.
来源:互联网摘选国家审计结果公告制度的实施,使得国家审计风险呈显性化和扩大化的趋势。
来源:provided by jukuu现行的措施不能应用这些优质能源来扩大农业生产中能的总贮存量.
来源:词典精选例句战斗已经扩大到格鲁吉亚另一个要求独立的地区阿布哈兹。格鲁吉亚官员说,俄罗斯战机轰炸了格鲁吉亚首都郊外的一处军用机场。
来源:互联网摘选For example, suppose that you are analyzing a proposal by Pfizer to expand its capacity.
例如, 假设你正在分析Pfizer扩大产能的提议.
来源:互联网摘选与此同时,其它豪车生产商也在扩大在华业务,拥有英菲尼迪(Infiniti)品牌的日产汽车(Nissan Motor Co.)也是其中一员。
来源:互联网摘选Aduro公司扩大与强生创投公司和詹森公司在肺癌免疫疗法上的合作,
来源:互联网摘选Growth plans include fragrance as well as expansion into additional Macy's stores.
根据进一步的计划,系列产品中还将包括香水,并扩大到更多的梅西百货门店。
来源:互联网摘选Hermes real estate has restructured its management to broaden its real estate assets.
hermes real estate已改组其管理层,以扩大其房地产资产。
来源:互联网摘选Year-on-year growth in sales revenue due to the expansion of scale and gold, iron prices.
收入 同比 增长缘于销售规模的扩大和金 、 铁价格的上涨.
来源:互联网摘选都是植根于美国在1994年入世之初就已确立的既定方针:力图在入世之后仍然推行其单边主义政策,以维护和扩大其既得的经济霸权。
来源:互联网摘选International fiscal communities believes that interlocal tax competition is a double-edged sword.
国际财政学界普遍认为地方政府间税收竞争是一把双刃剑:一方面,适度的税收竞争有助于发展经济、限制政府规模无限制扩大等;
来源:互联网摘选The results show that the FNR in LC-mode can be used as potential magnetic sensitive sensor.
该结果在实际应用中有利于提高FNR磁敏传感器的灵敏度和扩大磁敏线性区间;
来源:互联网摘选The proliferation of expert witnesses is a remarkable development in the criminal justice system.
专家证人的迅速扩大是刑事司法制度的一个显著发展。
来源:互联网摘选这股荷兰的影响力以荷兰东印度公司(Dutch East India Company)(VOC)的贸易为起点,扩大到政治上的控制。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻