扮的例句大全

Even the stars get tired of gussying up for the awards.

连明星们也厌烦了把自己打扮起来去领奖。

She was dressed in Miao clothes.

她是苗族打扮.

Students played the lesser parts and sang in the chorus.

学生扮演一些次要角色，并且参与合唱。

Local favorites like Hong Kong star Chow Yun-fat and Taiwan's Jay Chou, who played sidekick Kato in the movie version of "The Green Hornet" made appearances on the red carpet to promote upcoming films. South Korean heart-throb Zo In-sung, Italian actress and producer Maria Cucinotta also attended the ceremony.

国内受欢迎的香港明星周润发和台湾的周杰伦（他在电影版的《青蜂侠》中扮演助手加藤，在红毯上亮相宣传即将上映的影片），韩国的“万人迷”赵寅成、意大利女演员兼制片人Maria Cucinotta也出席了仪式。

He had his first starring role in 1990 in a Chow Yun-Fat spoof: All for the Winner ( Du Sheng) and started excelling in the comedy genre.

1990年，他在周润发风格的电影《赌圣》中扮演主角，并开始转入喜剧领域。

Guests have been asked to dress 1920s-style.

客人们被要求打扮成20世纪20年代的样子。

I have a mind to look like quality for a week.

我想在一星期内要扮成贵族的样子.

The smartphone data is meant to complement existing earthquake monitoring networks, according to Allen, but he adds that many of the regions most prone to deadly earthquakes and tsunami don't have reliable early warning systems. In those places, he says, this new source of data could prove to be a game changer.

据阿伦表示，采集手机数据是为了完善现存的地震预警网络，但他同时表示，由于在一些剧烈地震海啸高发区域缺少可靠的灾前预警系统，新的数据来源将扮演更加重要的角色。

Charles: I know, but when I dress up I like to go all out.

我要像她一样，我要把自己打扮成她的模样。

The new industry sector represented by Network Industry indicates the development orientation and it has played important roles in national economy.

网络产业所代表的新兴产业部门预示着未来产业发展的方向，在国民经济发展中扮演着重要角色，随着网络产业重要性的凸显，相关研究受到关注的程度越来越高。

The little girl decorated her hair with flowers.

这小女孩头插鲜花来打扮自己.

She then gussies it up for the July nuptials of her husband's cousin Zara Phillips by adding a custom Gina Foster hat and her trusty L.K. Bennett pumps.

之后她又穿着这件衣服出席她丈夫的堂妹扎拉公主在七月份的婚礼，这次她利用一顶非常传统的Gina Foster帽子以及她最信任的L.K.Bennett的高跟鞋来装扮自己。

The imputing even extended to gussying up Jobs and Wozniak.

“灌输”工作甚至还扩展到了给乔布斯和沃兹尼亚克穿衣打扮上。

Jeffrey Lord, a historian and former aide to Ronald Reagan, said the only precedent for Mr Clinton's role in recent memory was the speech given by Mr Reagan as a "private citizen" to the 1992 Republican convention, as his successor, George H.W. Bush, struggled to defend his presidency against Mr Clinton.

曾做过里根总统助手的历史学家杰弗里•罗德说，克林顿所扮演的角色在近些年的唯一先例是里根作为“普通公民”在1992年共和党大会上发表的演讲，当时他的继任者老布什总统正和克林顿抗争，努力争取连任。

Modern corporation not only is the main body of management in economic activity, also is acting the certain role in the social activity similarly, it has the social attribute as same as the human, on international it is called "Corporate Citizen".

现代企业不只是经济活动中的经营主体，在社会活动中也同样扮演着一定的角色，它与人一样具有社会属性，国际上称为企业公民。

The way they take hours to dress, but in the end it's all worthwhile.

她们需要数小时打扮，功夫不负有心人。

You're going dressed as a bus girl?

你想扮成一个餐厅女招待嘛？

China has now made efforts to take part again in world politics.

中国已经努力再次在世界政治中扮演角色.

Big corporations are acting mainly as sponsors.

大财团则多扮演赞助者的角色.

He picked up Guitar Hero-in which players put themselves in the shoes of Freddie Mercury, sporting plastic guitars that plug in to all major brands of console-for$ 100m in 2007.

2007年，科蒂克斥资1亿美元收购了《吉他英雄》（Guitar Hero）——在该游戏中，玩家扮成弗雷迪墨丘利（Freddie Mercury），弹起可以连接所有主要品牌游戏机的塑料吉他。