扯的例句大全

When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don't quibble appetizers.

当你和亲近的朋友吵嘴时, 试着就事论事, 不要扯出那些陈芝麻、烂谷子的事.

When you quarrel with a close friend about the main dish, don't quibble the appetizers.

当你和亲近的朋友吵嘴时,试着就事论事, 不要扯出那些陈芝麻,烂谷子的事.

Besides, he would tug at the ribbons of her bonnet and, no doubt, rumple her dress.

此外, 他还拉扯她帽子上的饰带, 当然也会弄皱她的衣裙.

It's obviously a lie to that you've watched a rooster lie there laying eggs.

你说见过一只公鸡躺在那儿下蛋,这显然是在扯谎.

The speaker roamed freely over the events of the past week.

那个人东拉西扯地谈了一些上周的事.

Anyone can rip off the Scotch tape and then the package is open.

谁都能把胶带扯开.胶带一开,包裹也就开了.

He tried to rip off his shirt.

他试图扯开他的衬衣.

They often ride off on minor issues in an important meeting.

他们在重要会议上往往扯到一些枝节问题上而回避要害问题.

She held her hands like claws ready to scratch his bare chest to ribbons.

她伸出双手,像虎爪子一样,恨不得一下子把他那赤裸裸的胸膛扯成碎片.

Several wolves were rending a lamb to pieces.

几条狼正在把一只羊撕扯成碎块.

...a twisted urge to rend and tear.

反常的狂乱撕扯的冲动

He ripped the remnant of one of his blankets into strips and bound his bleeding feet.

他把撕剩的那条毯子扯成一条条的,裹好那双鲜血淋淋的脚.

She was left to reflect on the implications of her decision.

由她负责考虑她这个决定会牵扯哪些问题。

Results: All patients were cured, and no complications as referred pain occurred or recent recurrence.

结果: 全部病例治愈, 无牵扯痛,近期无复发.

After redistribution, everyone's payment is almost the same.

经过重新分配, 每个人得到的酬金都扯平了.

Whenever he got in a difficulty, he would pull a red herring across the track.

一遇到难题, 他就用些不相干的事把问题扯开去.

He scratched as if to tear his hair, and addressed me recklessly.

他在头上乱抓,好象要把头发也扯下来了, 不顾一切地冲着我说.

The species was first discovered in ravines on the top of Victoria Peak.

本种首次发现的地点为香港岛扯旗山的沟谷.

He wandered the streets raving at passers-by.

他在街上闲逛，跟过路的人瞎扯。

A neat move between Black and Keane left Nigel Clough in the clear, but his shot skimmed wide of the far post.

奈杰尔·克拉夫凭借一次漂亮的跑位在布莱克和基恩之间扯出了空当儿，但是他的射门却大大偏出了远门柱。