找事的例句大全

What made you tease me so?

你这不是给我找事 吗 ?

Dave: I really think you should just let sleeping dogs lie.

戴夫: 我真的觉得你不该?事找事.

There he pondered over places which he might look up.

在那里,他考虑着可以去找事做的地方.

The devil finds work for idle hands to do.

魔鬼找事给游手好闲的人去做.

He's just become unemployed and is looking for a job.

他刚下岗,正在找事做.

He gave a start and shouted, " Who wants her to find me a job?

鸿渐跳起来大喝道: “ 谁要她替我找事?

Talk about getting something had become even too threadbare and ridiculous for him.

关于要找事做的那套话,连他自己都觉得乏味可笑.

To-morrow he would go into the roaring down-town district and find work.

明天,他要去繁华的商业区找事干.

I think you have to bite your tongue when he's on the warpath.

我看在他 想 找事的时候,你最好甭吭声.

Would she begin to look around in the business district?

是不是要在商业区首先找事 呢 ?

Wearing an angry look , the newcomer seemed to want a quarrel.

来者面有怒色,像是来找事的!

He delved into lots of old books and papers for the facts.

他钻研许多古书与文件,以寻找事实.

My boss had a stock response — "If it ain't broke, don't fix it!"

我上司总是这一句——“别没事找事！”

He delved into the family archives looking for the facts.

他深入查考这个家族的家谱以寻找事实根据.

So you must hardfault, Do not let the old brain idle.

所以你一定要“没事找事”, 不要让大脑老闲着.

Don't get into a fuss about nothing.

别没事找事,自寻烦恼.

In the movie, called "Mei Shi Zhao Shi" ( "Looking for Trouble"), Kos-Read plays an American documentary filmmaker following around a group of disillusioned bohemians.

那部电影名叫《没事找事》，科斯-瑞德在片中饰演一名美国纪录片导演，跟拍一群幻想破灭的放荡不羁的文化人。

My boss had a stock response — 'If it ain't broke, don't fix it!'...

我上司总是这一句——“别没事找事！”

"People like doing things for nothing."— 'I know they do.'

“人们喜欢没事找事。”——“我知道确实是那样。”