抓的例句大全

I was not afraid of being arrested, because there was obviously no cop around, and there certainly would have been no danger in going through it.

我不怕被抓着，因为很明显周围并没有警察，闯红灯肯定也不会有任何危险。

No cop for you, said the waiter, and seizing soapy by the collar he threw him out of the restaurant.

用不着叫警察，待者边说边抓住了苏比的领子，把他搡出了饭馆。

I started wondering why I refused to run the light4). I was not afraid of being arrested ， because there was obviously no cop around ， and there certainly would have been no danger in going through it.

我开始想，为什么我不闯红灯呢？我不怕被抓着，因为很明显周围并没有警察，闯红灯肯定也不会有任何危险。

If your life is beginning to feel like a runaway train, grab a hold of the emergency cord and jump off.

假如你的生活开始变得像一列失控的火车，抓住急救绳，赶紧跳下去。

He was caught by the police because of the graft and corruption.

他因贿赂贪污被警察抓了起来。

They live dangerously and some get caught and die by the law.

海盗们时刻生活在危险之中，其中有些人被抓住后送上绞架。

Grasp the column between the thumb and forefinger as close to the score point as possible.

用拇指和食指抓住柱，离划痕处越近越好。

So we should seize the opportunities, deepen the reforms and take new countermeasures to set up a new and qualified group of postgraduate tutors, which can meet the need of educational reforms and development.

我们必须抓住机遇，深化改革，采取新的措施与对策，建设一支素质优良的新世纪导师队伍，才能进一步适应教育改革和发展的需要。

We should seize the chance, transform training concept, reform training contents and course design, attach importance to talents cultivation, increase funds input, and pay attention to international training to guarantee the quality of training.

高校应抓住机遇，转变培训观念，改革培训内容和课程设置，突出高层次人才培养，加大经费投入，重视国际化培训，切实保障培训质量。

I selected that one and headed to the backyard, grabbing a ragged old quilt from the linen cupboard at the top of the stairs on my way down.

我挑出那本书，向后院走去，下楼的时候顺手从楼梯顶上的亚麻布衣橱里抓了一条破旧的褥子。

The mother must hurry to make the milk curd as food reserve for the long winter.

妈妈要抓紧时间赶制酸奶豆腐，作为漫长冬天的储备。

The Necessity of Building Accounting Ethics From Origin

会计职业道德建设应从本源抓起

It initially prioritized the few sports where Britain excelled-rowing, sailing, cycling and track and field-and focused on athletes within those sports who had a shot at medals.

该机构起初是重点抓英国擅长的那些项目，包括赛艇、帆船、自行车和田径，并着重培养在这些项目中有望拿到奖牌的运动员。

The hit-and-run driver has been caught.

那个肇事逃逸的司机被抓到了。

I know they are now cooperating well with Joe, but if the cat is out of the bag and Joe gets caught, you can be assured that nobody will stand up and go bail for him.

但是，一旦他们的事被泄露而使乔被抓，你放心他们没有人会站出来挺身去解救他。

They caught them on live bait.

他们用活的诱饵抓住了他们。

With your right hand, grab the near cross tie.

用你的右手抓住靠近你一侧的十字绳。

Then he carefully closed his hand over the price mark on the necklace so that she could not see it.

然后，他小心地把项链上的价格标签抓在手里，不让小姑娘看见。

The paper's downbeat conclusions are certain to be seized on by advocates of military action, who fear that Iran will be able to produce enough fissile material for a bomb over the next two to three years.

军事行动鼓吹者自然会抓住这份报告的悲观结论，他们担心伊朗将在未来2、3年内，有能力生产足够装备一枚核弹的裂变原料。

They need to seize opportunities from growth in developing countries to avoid their own lost decade.

它们还需要抓住发展中国家增长提供的机遇，以避免步入自身失落的十年。