美国福音路德教会投票允许有长久的同性结合关系的男同性恋和女同性恋者担任神职,最大的传统教会圣公会也是如此。
来源:互联网摘选When the crisis hit , the government deflected the pain, at least until after the election.
默克尔和斯坦米尔, 两人均渗透着冷静和能干,但是几乎都没能点燃国民的投票热情.
来源:互联网摘选Nor is Timor-Leste keen: on July12th the parliament in Dili voted against the plan.
帝汶岛也不急于这样做:7月12日,帝力的国会投票否决了这项计划。
来源:互联网摘选从英国圣公会发布的记录数据来看这是明显的,表明女性让几乎一半的门外汉来投票反对允许女性担任英格兰教会的主教的立法。
来源:互联网摘选Many people feel cheated by the government's refusal to hold a referendum.
由于政府拒绝举行公民投票表决,许多人都觉得上当受骗。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》我们参加投票有许多理由,比如出于责任感、参与愿望等等,但没有人会幻想这一切取决于自己。
来源:互联网摘选It's a sad state of affairs when people can't be bothered to vote anymore.
人们再也不愿投票,这各局势很糟糕。
来源:provided by jukuu这个专家委员会以13比3的投票结果,建议批准赛诺菲(Sanofi)和瑞泽恩制药公司(Regeneron Pharmaceuticals)的药物alirocumab。
来源:互联网摘选既然所有的教会都斥责私人邪行、伪君子和伪善者,难道公众能够被诱哄去投票选他吗?
来源:互联网摘选国际观察员初步认为投票是公正的,这次选举是在受到军方支持的看守政府结束两年紧急状态之后举行的。
来源:互联网摘选利比亚的过渡政府委员会对是否选举学者Abdurrahim al-Keib为国家总理进行了投票。
来源:互联网摘选针对保守党经济政策的非信任投票将于下周一在国会进行。
来源:互联网摘选西班牙人于当地时间20日投票选举产生了新一届保守党政府,期望高层的变更能帮助国家走出经济困境。
来源:互联网摘选9月19日,日本央行政策委员会投票决定维持基准利率不变,仍为0.5%。
来源:provided by jukuu当他呼吁英国公众投票选他当首相时,反对党领导人提议收集新数据,以便更好地了解英国的国情。
来源:互联网摘选虽然今晚,我和我尊敬的朋友——反对党领袖将步入不同的投票厅,但我依然很骄傲可以与他站在同一边讲台上演讲。
来源:互联网摘选特德,快穿好衣服,我都安排好了,拿骚小姐要办一个庆典,我们要扮成法官,当然,我们的投票可以拿来卖钱。
来源:互联网摘选Yesterday's vote itself was a retreat from an earlier fallback position.
昨天的投票本身就是放弃先前所留退路的做法。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻