She pined away, sitting all day long upon the cold ground tresses streaming over her shoulders.
她憔悴了, 整日坐在冰冷的土地上,无心梳洗,听任满头乱发披散着.
来源:互联网摘选I seem to see a red flower buds grow peach trees, willow covered with mystery.
我仿佛看见桃树长出了红色的花蕾, 柳树披上了神秘的面纱.
来源:网络文摘精选A woman in a fluttering shawl was creeping slowly by the railings, staggering as she went.
一个女人,裹着飘动的披肩,沿河边的栏杆慢慢走着, 脚步有些踉跄.
来源:词典精选例句If the unveiling of the report felt more like an assault , it was meant to.
本段中的承接上面两段,并予以了总结:该研究报告的披露如同晴天霹雳.
来源:互联网摘选An unstoppable trump card with enough power to bring order to the world.
一张所向披靡的王牌将命令这个世界.
来源:网络文摘精选After the unsolicited offer was disclosed May 1, Dow Jones shares rose more than 50 %.
5月1日, 道琼斯接到收购要约的消息被披露,此后其股价涨幅超过了50%.
来源:互联网摘选Helps reduce tangles and makes the hair easier to control and manage after shampooing.
强而有效的皮肤及披毛护理素,犬猫合用.
来源:互联网摘选基于决策有用观下高质量的会计信息披露质量能提高会计信息的价值相关性.
来源:互联网摘选I wore my honesty like a garment; justice was my robe and my turban.
我披上正义,正义就衣饰我; 我的公正,犹如我的长袍和冠冕.
来源:互联网摘选A proper hunting coat will show a hard outer coat and wooly undercoat.
正确的猎犬被毛应该有坚硬的外层披毛和羊毛状的底毛.
来源:网络文摘精选Discovery is the process of uncovering each party's documents to the other before a hearing starts.
证据开示是指审判之前各方将自己的书证披露给对方的一种程序.
来源:口语例句
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻