旗下拥有百威(Budweiser)和时代(Stella Artois)等啤酒品牌的百威英博在周一的董事会上决定提高收购报价,以化解SABMiller一些股东的日益上升的压力,他们要求在英镑汇率大幅下跌后修改收购条款。
来源:互联网摘选The Psionicist excels at crowd control, and has a number of crowd control abilities.
心灵术士在群体控制方面是最强的, 拥有很多群体控制技能.
来源:互联网摘选Frost now feels like a solid dual-wield tree with Frost magic damage and decent crowd control.
冰霜现在看起来是个固定的双持天赋树,造成冰霜法术伤害并拥有合适的群体控制技能.
来源:互联网摘选With a bold innovation, strong technical force, strong technical expertise cadres.
拥有一支勇于创新, 技术力量雄厚, 专业知识过硬的技术骨干队伍.
来源:互联网摘选We have advanced equipments and fully automatic production lines of color steel roll forming.
本公司拥有多条国内最先进的全自动压型钢板生产流水线.
来源:互联网摘选Many of us have experienced, at some stage, the pleasure of possessing less.
我们中的许多人在某些阶段都曾经历过拥有更少东西的乐趣。
来源:互联网摘选拥有健康的生活方式是对自己的投资,你所能做的最重要的事情就是,不再忽略自己的健康,并对此负责。
来源:互联网摘选朗·赫利是全球大气公司研究雷击方面的专家,全球大气公司拥有全世界范围的雷击探测网络。
来源:互联网摘选泽勒是参加过1990年代“烟草战争”的老兵,辅佐当时的FDA局长戴维·凯斯勒(David Kessler),后者曾甘冒大不韪将香烟称为“药物递送装置”(药物指的是尼古丁),并为此声称自己拥有监管权。
来源:互联网摘选饭店充满张力的两层空间以秋天色调为主的装修,设计师来自Jouin Manku的事务所,而巴黎Alain Ducasse饭店的设计师也来自这家。菜单由名厨马克·哈伊伯林(Marc Haeberlin)监督打造——此人在城南还拥有一家米其林三星饭店Auberge de L’Ill。
来源:互联网摘选But Casino, an archrival of Carrefour, owns 37% of CBD and is poised to take control next year.
不过家乐福的死敌Casino拥有巴西百货37%的股份,而且将在明年得到巴西百货的控制权。
来源:互联网摘选神庙中最为著名的当属拥有千年历史的百沙基陵庙,陵庙建在称为“世界的肚脐”的阿贡火山山坡上,以专祀这座间歇喷发的火山之神。
来源:互联网摘选从1969年四个节点的ARPAnet发展到2002年拥有147344723台主机的Internet,计算机网络的高速发展推动了技术的创新和社会的进步。另一方面,网络也带来了信息安全等严重问题。
来源:互联网摘选如今华盛顿已经拥有了安格拉默克尔(Angela Merkel)和尼古拉萨科齐(Nicolas Sarkozy)这两位奉行大西洋主义的领导人,法国也重新加入了北约(NATO)的军事框架。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语阅读

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻