拾的例句大全

The duo resurrected their anarchic early nineties show on BBC Two just before the new year and news of a full series swiftly-followed.

去年年底，两位主持人在英国广播公司频道二重拾九十年代节目，全季播放的消息紧随其后。

The young woman's body was found in a garbage bag that had been in a nearby alley for several days before trash collectors picked it up.

那位年轻女子的尸体放在旁边的小路上的一个垃圾袋里几天，最后被收垃圾的人拾到。

Would you please roll up the bed mat, I want to make the bed.

你把床席卷起来, 我收拾一下床.

It took us several hours to get the gymnasium ready for the ball.

我们花了几个小时把体育馆收拾好供舞会用.

Word travels fast from cell cell . Cons scramble to tidy up and hide things.

消息迅速在各个牢房传开, 犯人们急忙收拾着、藏着东西.

Accordingly, without the fear of Walter before his eyes ( who he knew was at home packing), Captain Cuttle again assumed his ankle-jacks and mourning brooch, and issued forth on this second expedition.

因此，不怕遇见沃尔特（他知道他在家里忙着收拾行李），卡特尔船长重新穿上短靴，别上哀悼友人的胸针，走上他的第二次征途。

I'm gonna kick your ass over it later.

这件事过后我再收拾你。

They make colored eggs before Easter day.

他俩拾在复活节前做彩蛋。

Almost any magazine you pick up has some crazy article about the information super highway.

几乎你拾起的任何杂志有有关数据超级公路的一些发狂的文章.

So I scooped them both up into a box that would be their temporary home.

我就把这两只猫拾起,放在一个盒子里,作为它们临时的家.

Never pick up what others say.

不要拾人牙慧.

The old car is in a sad state.

那辆旧汽车坏得不可收拾.

Sometimes events mocking the intentions of the actors race out of control.

有时候,事情的发展不顾舞台上演员们的本意而变得不可收拾.

Later, they started to play up the scene got out of hand.

后来他们开始打了起来,场面一发不可收拾.

It'start to drizzle, the girl's tears cannot stop falling.

天空下起细雨, 而女孩的眼泪滑落,一发不可收拾.

Without the treatment , our condition could easily become incurable.

如不这么办, 我们的条件就可能变得不可收拾.

Sada is employed as maid servant when Kichi is her master.

男女主角由偶然相遇而两情绻缱,以玫一发不可收拾.

As soon as the teacher dismissed the class, students had packed their schoolbags.

老师宣布下课的话刚落音, 同学们就已经收拾好了书包.

He gathered some sticks and then bunched them up.

他拾了些柴枝,并捆在一起.

Trina's work consisted in taking care of the kindergarten rooms.

屈丽娜的工作包括收拾幼稚园的屋子.