Ladies and gentlemen, it is our common wish to pursue permanent world peace and economic prosperity.
女士们、先生们, 谋求持久的世界和平和全球经济繁荣是我们共同愿望.
来源:互联网摘选The average estimate may give an exaggerated impression of the enduring loss of productive capacity.
平均估计值也许会夸大人们对产能持久性损失的印象.
来源:互联网摘选Angry. This will only be helpful if the player is under-performing but still has a very good morale.
愤怒。这个选项只有在该球员表现奇差但是他还维持着很好的士气时有用;
来源:互联网摘选Sun Zhiyuan, a host and editor for One Plus One's radio program, takes a self-portrait.
一加一网络电台主持人兼编辑,孙致远正在为自己拍摄。
来源:互联网摘选“1+1”得到了帮助,以确保其工作能够持续下去,他们继续制作出广播节目,包括对北京残奥会的报道。
来源:互联网摘选Migration has been a powerful force for dynamism and growth in human history.
在人类历史上,迁移一直是社会保持活力和发展的一大因素。
来源:互联网摘选瑞士银行(UBS)的Bhanu Baweja在一次电话会议中表达了担忧,欧洲和美国局面恶心的进展促使投资者“吐出”他们持有的债券。
来源:互联网摘选数字油田建设包括许多方面,但都离不地理信息系统的支持。
来源:互联网摘选强烈支持2008年北京奥运会,这是中华民族的光荣,世界和平的祥瑞,祈愿北京奥运会圆满!
来源:互联网摘选但是很多年轻的研究者,特别是没有接受过开放科学指导的那些研究者,他们对是共享还是保持私有仍不确定。
来源:六级真题- 2017年 12月 2卷 信息匹配But mild weather coupled with high production levels have kept prices depressed in recent weeks.
但在近几周里,温暖的天气再加上高效的生产会使价格持续下跌。
来源:互联网摘选Update your site at least once in two weeks, have something useful and interesting on site.
两个星期之内, 至少更新一次你的网站,这对网站的发展来说非常有用,它会使访问者时刻保持对网站的新鲜感.
来源:互联网摘选Update your site at least once in two weeks, have something useful and interesting on site.
两个星期之内, 至少更新一次你的网站,这对网站的发展来说非常有用,它会使访问者时刻保持对网站的新鲜感.
来源:互联网摘选RSS is a straightforward way for you to keep up-to-date with the latest news from WHO.
RSS是一种简单明了的方式使你能保持了解世界卫生组织的最新消息。
来源:互联网Liu Xin, the first champion of the national contest, is now an anchorperson of CCTV-9.
刘欣是第一届全国比赛的冠军,现在是中央电视台国际频道的一位新闻节目主持人。
来源:互联网LIU Xin is a news presenter with CCTV-9, the national English-language news channel of China.
国家一级播音员,中央电视台英语频道新闻节目主持人。
来源:互联网即使是电视节目的主持人或者公众演讲者,他们也会犯错,甚至是在CCTV-9。
来源:互联网
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻