Any party who to fulfil his contract obligation may be sued and ordered to make compensation.
不履行合同义务的任何一方都有可能受到指控并被强令赔偿损失.
来源:互联网摘选Classical swine fever ( CSFV) causes significant losses in pig industry in many countries.
猪瘟(CSFV)给养猪业都造成了巨大损失。
来源:互联网摘选In china, the tobacco storage pests have brought enormous economic loss.
在中国以烟草甲、烟草粉螟和大谷盗为代表的烟仓害虫有近40种,它们给企业和国家带来了巨大的经济损失。
来源:互联网摘选由于第三季度澳元大幅贬值, 跌破公司预期, 故出现了损失.
来源:互联网摘选在亚洲,中国出口暴跌影响到就业。在欧洲,英国零售额急剧下降。一波又一波的经济坏消息接踵而来,促使全球股市大幅走低。在亚洲,由于大宗商品价格紧随油价下跌,日本日经指数损失了将近5%。
来源:互联网摘选在一些特殊的情况下,例如对果汁的辐照,这种维生素c的损失可通过添加维生素c来弥补。
来源:互联网摘选Meanwhile, the potential risk under FOB bring huge losses to seller of China.
与此同时FOB术语下对于卖家潜在的风险也使得我国的卖家在国际贸易中损失惨重。
来源:互联网摘选根据反倾销理论,当出口商品的价格低于其正常价值、进口国同类商品的价格降幅明显且其生产者遭受到严重损失时,进口国政府将进行反倾销诉讼。
来源:互联网摘选本文通过对上证指数进行全面系统研究,指出利用稳定分布能够更好地拟合我国股票市场的收益率,并且在稳定分布情况下,利用VaR和预期损失两个指标来度量风险。
来源:互联网摘选不过,也许导致阿里巴巴股价损失的最大原因,应该是该集团与中国监管机构国家工商行政管理总局(State Administration for Industry and Commerce)之间的争端。
来源:互联网摘选First, the write-off losses imposed on taxpayers would destabilise the sound countries.
第一,把减值损失强加到纳税人头上,将陷稳健国家于不稳定之中。
来源:互联网摘选We have been at war now for eight years, at enormous cost in lives and resources.
我们已经进行了八年战争,承担了巨大的生命和资源损失。
来源:互联网摘选Can the foreign exchange loss during organizing period be included in start-up costs?
筹办期内外币实收资本结汇后的损失可否入开办费?
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语阅读
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 英语词汇