The district court had ordered an immediate halt to discharges.
地区法院已经命令,立即停止排放.
来源:英汉非文学 - 环境法 - 环境法The 1987 Amendments limit 301 ( g ) discharges to a few well-studied nonconventional pollutants.
1987年的修正案把第301条 ( g ) 的普通排放限制施加在一些认真研究过的几种非常规污染物上.
来源:英汉非文学 - 环境法 - 环境法A crew of assistants oiled and adjusted the release mechanism until it worked perfectly.
一班助手给排放装置加润滑油并作调试,直到其达至理想工作状态。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》因此, 非持续性排放限制只有在持续性控制技术变得不可行时才是适当的.
来源:英汉非文学 - 环境法 - 环境法The health of our children is being endangered by exhaust fumes.
我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions.
大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关.
来源:《简明英汉词典》The limit for carbon monoxide is 4.5 per cent of the exhaust gas.
尾气中一氧化碳的排放限量为4.5%。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The emission of gases such as carbon dioxide should be stabilised at their present level.
二氧化碳等气体的排放应该稳定在当前水平。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》我完全赞成减少二氧化碳的排放,但是,相比发展核能,对发展风能提供补贴更容易实现这一目标。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》A utility can emIt'sO 2 only to the extent permitted by its allowances.
其效用是保证二氧化硫排放在许可排放量所允许的范围之内.
来源:英汉非文学 - 环境法 - 环境法A number of beaches in the region have been polluted by sewage pumped into the Irish Sea.
这一地区的一些海滩已被排放到爱尔兰海的污水污染了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》风门挡板的调节虽然并不直接影响垃圾的焚烧,但却直接影响进入炉膛内部的空气量、炉膛压力、炉膛温度和废气排放温度,进而对垃圾的焚烧效果产生影响。
来源:互联网摘选Open upstream slowly, fill the valve and bleed the air through Test cock 2, 3 and 4.
慢慢开启上游,注满阀门,通过测试旋塞2,3和4号排放空气。
来源:互联网摘选这种总成应该包括两个弹性阀座隔离阀,四个顶部安装弹性阀座测试旋塞和一个气隙排放接头。
来源:互联网摘选Push as much of the sensing hose as possible into the air gap drain funnel to prevent over spray.
将尽可能多的感应软管推到气隙排放漏斗内,以防止从上面喷溅。
来源:互联网摘选Reinstall the elbow into the base of the relief valve to hold the Air Gap Drain in place.
将弯头安装在安全阀的底座,将气隙排放装置固定住。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻