推出的例句大全

He also reiterated promises that China is considering introducing Hong Kong-listed ETF products that would track the domestic a share index, as well as sanctioning more renminbi-denominated bonds and shares in the city.

他同时重申，中国正考虑推出在港挂牌交易的、跟踪国内a股指数的交易所交易基金（etf）产品，并批准更多以人民币计价的债券和股票赴港上市。

Going further still, officials on both sides of the border are mulling the possibility of joint trading on both exchanges, while a new index will track the differential between a and H-shares.

更进一步的是，两地官员正在研究沪港证交所联合交易的可能性，并推出一个追踪a股和h股价差的指数。

Burberry, the fashion brand that has gone from classic to cutting edge, is to launch its own social networking site next month.

已经从经典转向尖端的时尚品牌巴宝莉（burberry）下月将推出自己的社交网站。

The Gibson Guitar Company debuted its first Les Paul model in1952, which later became the instrument of choice for rock musicians such as Eric Clapton and Jimmy Page.

1952年，吉布森吉他公司推出了第一款莱斯。保罗设计的新型吉他。两位极有影响的滚石演奏家埃里克。克莱普顿和吉米。佩奇很快便选用了这款新产品。

Last month, Windows Phone 8 launched with Nokia lumia 920 devices.

上个月，Windows Phone8与诺基亚（Nokia）Lumia920设备一道推出。

Mr. Elop has shaken up a sales and marketing department, replacing Chief Operating Officer Jerri DeVard and two other executives after the Lumia launch.

埃洛普对销售和营销部进行了一次很大的人事调整。在推出Lumia手机之后，埃洛普换掉了首席运营长德瓦德（Jerri DeVard）和另外两名高管。

Twitter has also announced Windows Phone 7 client.

微博也宣布推出Windows Phone7应用。

The second is the risk of stock index futures and the impact on China capital market, risk is from the perspective of investors, sub-6 discussed in detail, and also established a risk model Moni Stock Index Futures measure the risks.

第二个方面是研究股指期货的风险及对我国资本市场的影响，风险是从投资者的视角分6个方面详细介绍的，同时建立了风险模型模拟测算股指期货推出后所产生的风险。

Taylor was nominated for a Primetime Emmy Award last year for portraying Minnie in the latest Mickey Mouse TV show rendition.

去年泰勒因在最新推出的《米老鼠》电视节目中扮演米妮鼠而被提名黄金时段艾美奖。

Late in the afternoon, the "Glee" TV star Lea Michele stopped by the Grove to pick up her phone: the iPhone 6s Plus in Apple's new rose-gold color.

接近傍晚时分，主演《欢乐合唱团》（Glee）的电视明星莱亚·米歇尔（Lea Michele）来到格鲁夫取走自己的手机：苹果新推出的玫瑰金iPhone6s Plus。

The new iPhone SE looks nearly identical to the 5 series first introduced in 2012 but includes its latest A9 chip, Apple Pay and a much improved camera module.

新款iPhone SE看起来与2012年首次推出的iPhone5系列几乎相同，但是iPhone SE配备了最新的A9芯片、Apple Pay以及性能好得多的摄像头模块。

With the launch this fall of the A6, Audi concludes its latest round of new model introductions.

随着今年秋季A6的推出，奥迪公司（Audi）新一轮的最新车型上市即告一段落。

Sony plans to announce other free games at the E3 trade show in Los Angeles in June.

索尼还计划在今年六月的洛杉矶E3展会上继续推出其它免费游戏。

Along with the classic gladiator sandals released by German brand Hugo Boss, French fashion house Chloe has given the sandals wedge heels and knee high strap ties, while Italian brand Valentino remade the sandals with zippers.

今年的罗马鞋除了德国品牌Hugo Boss新发布的传统款，还有法国时尚品牌Chloe推出的坡跟及膝绑带款以及意大利品牌Valentino的拉链款等等。

A successful launch of Windows 10 later this month is essential to achieving the first of these objectives.

本月晚些时候Windows10的成功推出，对于微软实现上述前一个目标至关重要。

Microsoft has its first Xbox one halo game coming in 2014 and Steven Spielberg is developing a live action halo TV series for Xbox Live based on the sci-fi franchise.

微软将在2014年推出Xbox One版的《光晕》游戏，而史蒂夫•斯皮尔伯格将根据科幻小说，为Xbox Live拍摄一部《光晕》电视剧。

Microsoft CEO Steve Bomer on Monday unveiled the new Surface powered by the Windows 8 operating system.

微软首席执行官Steve Bormer周一推出新的Surface平板电脑，该电脑配置Windows8操作系统。

The company says the product has been downloaded three million times since Windows 8 launched.

SweetLabs公司表示，Windows8推出之后这款软件的下载量已经达到300万次。

Land Rover introduces a Borg-Warner chain driven transfer box with a viscous coupled centre differential into the Range Rover's driveline.

路虎推出了Borg-Warner链驱动转移箱，在揽胜的动力系统中加入了粘性耦合中央差速器。

A successful launch of Windows 10 later this month is essential to achieving the first of these objectives.

本月晚些时候Windows10的成功推出，对于微软实现上述前一个目标至关重要。