揽的例句大全

Shoot for the moon. Even if you miss, you'll land among stars.

上天揽月吧, 即使错过目标, 你也会落在群星之中.

The float can be achieved by widening the bands or moving to an unspecified currency basket.

可以通过扩大浮动区间或过渡到盯住不规定币种的一揽子货币来实现浮动.

She twined her arms round [ around ] me.

她用手臂 揽 住我.

He undertook the whole project , and said that he would solve it.

他大包大揽说要解决这件事.

Posted on a Chinese computer hacking forum, it was just one of thousands of similar solicitations.

这则发布在中国一电脑黑客论坛上的广告, 不过是成千上万条类似的揽徒信息之一.

Businesses vied with each other to attract customers.

各商行互相竞争以招揽顾客.

The President vetoed the economic package passed by Congress.

总统否决了国会通过的一揽子经济计划。

We package all of our items with extra care, buy with confidence!

我们的一揽子特别小心我们的所有项目, 购买信心!

At last his number came up, and he raked in his winnings.

最后他的号中了, 把自己所赢的钱揽入怀中.

Dora had never received such a gift; she had no finery except her wedding ring.

多拉从未收到过这样的礼物; 除了结婚戒指外,她没有别的饰物.哽咽无语,她把儿子一把揽入怀中.

Tabloids use yellow journalism to attract readers.

小报以黄色新闻编辑作风(:指不择手段地夸张、染以招揽或影响读者)吸引读者.

He visited Thailand and Singapore to tout for investment...

他访问了泰国与新加坡，以期招揽投资。

the problem of unlicensed taxi drivers touting for business at airports

没有执照的出租汽车司机在机场揽生意的问题

Tour operator is offering tour at half price of half-price tour to people make last-minute bookings.

旅游经营者推出半价旅游以便在行程开始前最后再招揽一些客人.

Scientists and technicians were engaged and organised on a very large scale.

在极为庞大的规模上延揽和组织科学家和技术人员.

He slipped his arm around her waist and urged her away from the window.

他揽住她的腰，拉着她离开了窗边。

Ricky kept his arm round her waist...

里基一直揽着她的腰。

Chelsea corner a minute before an unattended Ballack but the ball looped tamely into Valdes's grasp.

中场结束之前一分钟,切尔西得到角球,巴拉克抢点攻门力量十足,只可惜皮球角度太正被巴尔德斯揽入怀中.

For others, it was package of tax breaks.

对其他人来说, 这则是一揽子的减税措施.

His film LIVE SHOW in2002 won awards for Best Film, Best Actress and Best Photography at the6th Shanghai International Film Festival.

2002年《生活秀》独揽第六届上海国际电影节最佳影片、最佳女演员和最佳摄影三项大奖。