擅自的例句大全

The landowner ordered the trespasser off his premises.

地主命令擅自进入他的宅地的人离开.

Somebody had been meddling with her computer.

有人擅自摆弄过她的电脑。

Why did the chief conductor go off duty without approval?

列车长怎么不经批准就擅自休班了?

Those who import or export psychotropic drugs without authorization.

(五)未经批准擅自进口、出口精神药品的.

They were trespassing on private property.

他们擅自闯入私人房屋。

My dad was put a prison camp where he was beaten and abused by Serb soldiers.

我的父亲被塞尔维亚的士兵殴打并擅自把他关进了监狱.

That prophet has spoken presumptuously. Do not be afraid of him.

是那先知擅自说的, 你不要怕他.

They're resentful that outsiders presume to meddle in their affairs...

他们对外人擅自干预他们的事务非常愤慨。

Motor vehicles are not allowed to be retrofitted without approval.

机动车辆禁止擅自改型.

He made the statement without retard to the opinion of the other members of the board.

他不顾委员会其他成员的意见擅自发表的声明.

RESTRICT TO GO OUTSIDE WITHOUT EMPLOYER'S PERMISSION.

未经雇主准许,切勿擅自出外.

The customer shall not reproduce other's information for resale and reloading.

有擅自复制他人信息转售、转载情事者。

The Contract Law of China distinguishes sublet as approved and unapproved sublet.

我国《合同法》上的转租有同意转租和擅自转租之分.

He put the stoppers on people borrowing his books without asking.

他不让别人擅自借走他的书.

to live in a squat

擅自住在他人空着的房子里

You can't simply wander around squatting on other people's property...

你不能这样到处乱窜，擅自占用别人的地产。

The fruit is rather squashy.

擅自居住在破败的空屋里的无家可归的人.

Lee appropriated my unread newspaper and never it.

李擅自拿走我尚未阅读的报纸并从不归还.

She appropriated my unread newspaper and never returned it.

她擅自把我没看过的报纸拿去看,并且没有归还.

At first, federal troops tried to drive squatters from unsurveyed land, but successes were only temporary.

起初, 联邦军队试图把擅自占地者从未测量的土地上赶走, 但收效仅是暂时的.