政的例句大全

Back in the early 1960s, the Chinese Government issued a solemn statement, calling for the convening of a summit of world leaders to discuss the issue of complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.

早在上世纪60年代初，中国政府就郑重发表声明，倡议召开世界各国首脑会议，讨论全面禁止和彻底销毁核武器问题。

The solemn statement of the central government on this issue was featured in full in the newspapers.

各报全文刊登了中央政府对这个问题的庄严声明。

To give one's solemn oath. The government made a solemn statement.

政府发表了一项严正的声明。

Redeclare the Backgrounds of Ecological Politics and Harmonious Social System

对生态政治与和谐社会系统背景的再明确

Although they seemingly contradictory theories, essential in logic is complementary to each other, they put forward their own humanity aim is to seek a theoretical foundation for their respective political blueprint, the logical starting point for building a system of philosophy of each other.

虽然他们的理论看似对立矛盾，实质在逻辑上却互为补充，他们提出各自人性论的目的是在于为各自的政治蓝图寻求一个理论基石，为构建彼此的哲学体系奠定逻辑起点。

But that constructed in brief space is from nature to a whole system of philosophy of ethics and politics.

但在简短的篇幅中构建的却是从自然到伦理及政治的一个整体的哲学体系。

A liberal award policy is simply good management.

丰富的奖酬政策确实是一个好的手段。

Now, implementing the commercial bank of this policy is faced with the powerful pressure that reduces bad loan.

目前实施这项政策的商业银行面临着降低不良贷款的强大压力。

He navigates celebrity dinner galas like a seasoned politician.

他游刃有余地参加名流晚宴，宛如政坛老将。

We need to listen, and be inclusive and patient in seeking a consensus.

对于价值观和政治立场多元化带来的不同意见，我们要多聆听，多包容，努力寻求共识。

He loves dealmaking and will talk, and talk, to that end.

他喜欢进行政治磋商，并将继续这么做下去。

Then, it is significant to make clear the arranger role of local government.

因此，进一步明确地方政府的安排者职责意义非常重大。

The current financial and accounting system of the colleges and universities are in discord with the socialism market economic and public finance pattern in the on account reference, calculating repair and maintenance fund and immaterial assets, accounting system and accounting item setting.

现行的高等学校财务会计制度在记账基础、修购基金计提、无形资产核算、会计核算体系、会计科目设置等方面存在着一些与社会主义市场经济体制和公共财政模式不相适应的地方。

Using one case study explain how the eroticized body is used as a metaphor for wider social and political implications.

用一个案例，解释肉欲的身体是如何用来比喻范围更广的社会和政治含义的。

Both Effciency and Equity& the New Development of American Basic Education Financial System

追求效率，兼顾公平美国基础教育财政体制改革的新趋势

Getting a bird's eye view of the legal history of China, every Dynasty carried out the atonement policy on the prisoners before the amendment of law in last years of the Qing and legal modernization of Chinese law.

纵观中国法制史，在清末修律，中国法律实现近代化以前，历代王朝对罪犯都实行赎罪政策。

More than half of respondents to an online poll think the authorities'failure to supervise retailers is to blame for deceptive pricing practices, Xinhua reports.

据新华社报道，一项网上调查显示，逾半数参与者认为零售商的价格欺诈行为应归咎于政府监管不力。

Such a ban had previously been in place at the taxpayer-funded but that changed seven years ago when Ann Summers, a sex toys and suggestive lingerie retailer, successfully argued at the High Court that it was unlawful.

此前英国曾在政府职介中心颁发过类似规定，但七年前性玩具和情趣内衣零售商安•萨默斯在高级法院成功辩护称该规定违法，此后该禁令被废止。

The couple, who tied the knot in 2003, represented themselves as a heterosexual pair at the time because Thomas reportedly had a state-authorized sex change with legal documentation prior to the wedding.

托马斯和南希于2003年结婚，当时被认为是异性婚姻，因为托马斯在婚前已经拥有了政府承认的合法的变性手续。

Thirdly, we should study French, British and American higher education administrative management system, to learn its advanced experience.

再次，研究法国、英国以及美国的高等教育行政管理体制，从中学习其先进经验。