但唐代官报的出现有着自己独特的社会背景,后期的藩镇割据政权需要了解与自己利益相关势力的信息,以做出对最有力的判断。
来源:互联网摘选The Ningxia military region is well-known the nation for the theand cherish thethe model collective.
宁夏军区给水团是闻名全国的拥政爱民模范集体.
来源:互联网摘选四川省委、省政府作出了将发展壮大电子信息业作为一号工程来抓的决策,这对实现四川省追赶型、跨越式发展具有重大意义。
来源:互联网摘选随着政策的大力推动和人民币汇率形成机制改革的深化,跨境人民币业务得到了迅速发展。
来源:互联网摘选地方政府应当针对当地外商群体投资的不同模式对外商群体投资进行有效率的治理,以提高其对当地FGI的溢出效应,带动地方企业的创新,从而推动地方经济的发展。
来源:互联网摘选出口加工区的设立有赖于要素禀赋的优越性、低价劳动力和政策等因素。
来源:互联网摘选China commercial house price long term going up's policy factor analysis
中国商品房价格长期上行的政策性因素分析
来源:互联网摘选英国散商影响了英国对华贸易的一系列政策,最终导致废止了东印度公司对华贸易的垄断权。
来源:互联网摘选The East India Company served as the business arm of British foreign policy.
东印度公司(east india company)就曾扮演了服务于英国外交政策的商业机构。
来源:互联网摘选这股荷兰的影响力以荷兰东印度公司(Dutch East India Company)(VOC)的贸易为起点,扩大到政治上的控制。
来源:互联网摘选但新加坡国立大学李光耀公共政策学院(Lee Kuan Yew School of Public Policy)经济学教授Hui Weng Tat说,从某种程度上讲,像这样的事件是一定会发生的,特别是考虑到“小印度”周末会有成千上万的人聚在那里。
来源:互联网摘选At present Electronic Government System ( EGS) is one of the hot points that study and develop.
电子政务系统是目前研究和开发的热点之一。
来源:互联网摘选An Integrated Platform of Digital City: Electronic Government Channel ( EGC)
数字城市的一个集成平台&电子政府通道(EGC)
来源:互联网摘选System Reform of Financial Input on Early Childhood Education Need Rational Planning
幼儿教育的财政投入体制改革亟需理性设计
来源:互联网摘选Another idea for a home based business is based on people's love for pets.
另一个构想为基础的民政业务,是基于对人民的爱的宠物。
来源:互联网摘选But in the past few months, some dissidents say they have noticed an easing.
但是在过去的几个月里, 一些持不同政见者称他们已经看到了一种放开迹象.
来源:互联网摘选Their foreign policy is based on the principle that 'might is right'.
他们的外交政策遵循“强权即公理”的原则。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》制造商同样也被允许有权终止与违反其转售价格维持政策的零售商的交易。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻