敝的例句大全

Certainly we would be more delighted to have you visit our retail shop.

当然,我们更期待您能光临敝店选购.

We wish to introduce ourselves to you state-state-owned state-operated corporation dealing exclusively in light industry products.

兹向您自我介绍,敝公司系国营单位,以经营轻工产品为主.

Letter of authorisation by the applicant; I trust that you will give this application your favorable consideration.

（六）申请人的授权委托书；恳请考虑敝人的申请。

A large number of peasants gathere at the outskirts of large cities, Beijing has millions.

经济围绕权贵运转,导致农村、内地的凋敝,大量农民聚集在大城市郊区, 北京就有几百万吧.

We welcome your enquiry of July 30 and thank you for your interest in our products.

很高兴收到你们七月卅日的询价,并感谢你们对敝公司产品的兴趣.

We guarantee the quality of the goods to about equal to the sample.

敝公司保证货物的品质与样品大体相同.

We'd like to be your agent handing your export trade with Europe.

敝公司愿做贵公司的代理,办理贵公司对欧洲的出口贸易.

We'd like you draw on us a draft at 120 days sight.

敝公司要贵公司向我公司开出一张见票一百二天后付款的汇票.

Round the little harbour were shabby streets in which lived fishermen and poor people.

小码头一带都是寒酸凋敝的小巷,住着渔民和穷人.

I am pleased to make your acquaintance.

能与您相识乃是敝人之幸事.

Vietnam, long seen as an economic basket case, is not far behind with projected growth of 6.1 per cent.

长期被视为经济凋敝的越南不会离预期的6.1%增长率太远。

Dear Sirs, We have the pleasure of introducing ourselves to you as one of the most reputable rain wears exporters in Taiwan, who has been engaged in this line of business since 1985;

原文范例”翻译范例敬启者：我们有这个荣幸向您介绍，敝公司是台湾最具信赖度的雨具出口商之一，我们自从一九八五年即开始从事这个（雨具）行业；

He treats her like dirt.

他待她如敝屣.

We sincerely regret our little mistake; but political necessities, though occasionally erroneous, are still imperative.

敝方对我们的小小过失表示衷心遗憾. 不过,政治需要尽管有时不免出错, 毕竟仍是势在必行的.

This electric toothbrush is our latest promotion.

这种电牙刷是敝公司的最新产品.

My corporation banks with the Citicorp.

敝公司与花旗银行有往来.

We accept your offer. The goods will be despatched next month.

敝公司接受贵公司的报盘. 货物下月运出.

We are interested in this product. Please quote us immediately.

敝公司对这一产品很感兴趣. 请速将价格报来.

We accept your offer only with the quantity reduced by half.

只要数量减半,敝公司接受贵公司的报盘.

This is a list of our products. If interested, please telex.

这是敝公司的商品目录. 有意请电传.