敬畏的例句大全

From an animistic perspective, the Totem culture illustrates their fear of the nature.

图腾文化传承着鄂伦春人以万物有灵的视角诠释着对自然的敬畏。

He served with a redoubtable group called The Oxford Mission, which brought the tenets of Anglicanism to India and Bangladesh.

他服务于一个名为牛津使命（The Oxford Mission）的令人敬畏的团体。该团体在印度和孟加拉国传播英国国教的教义。

What the movie ends up in desperate need of is a sense of life made real and palpable through dreadful, transporting details, not a life embalmed in hagiographic awe.

影片结束时，最迫切需要的是一种生命令一切成真之感，是可感知的、可以传达给观众的细节，而不是一个被封存在圣人行传的敬畏感之中的人生。

Now the Egyptians bow low before me.

现在他们就要敬畏我。

The open ocean was awe-inspiring: A sublime shade of brilliant blue.

宽阔的海洋让人心生敬畏: 海水是一片雄伟的碧蓝.

Because I was king, their master. It would suddenly dawn on me that living among these flunkeys, including my esteemed elders, teachers and friends, I myself, too, was nothing but a mere head flunkey.

因为我是王，是他们的主子，我将恍然大悟：我生活在这些奴才们中间，连我所敬畏的尊长和师友也无一不是奴才，而自己也不过是一个奴才的首领。

She and Fred journeyed to St.-Laurent-du-Maroni, a small border town in northwest French Guiana so that she could visit the ruins of a French prison colony-because Genet had once written about the place with reverence, and she wanted to retrieve some stones from the site and deliver them to him.

一次，她和弗莱德到法属圭亚那西北部的边境小镇马罗尼河畔圣洛朗区旅行，只为探访法国殖民者监狱的废墟。这是因为让·热内曾经满怀敬畏地描写过这个地方，她想从这里带回几块石头送给他。

Maybe there was something special in the number 5-enough to have Coco Chanel superstitious and in awe of it.

也许数字5有些特别之处而足以让可可·香奈儿迷信并敬畏它。

Like God, Bernard Arnault is omnipresent, respected and feared both inside and outside the LVMH luxury empire he has built over the past 25 years.

在自己过去25年一手创建的奢侈品帝国路易威登轩尼诗（lvmh）内外，他像上帝一样，无所不在，广受敬畏。

But I, because I feared God, did not act thus.

而我因敬畏天主, 并未如此行事.

His very name is associated with awe.

他的大名闻之即令人敬畏.

Proverb 9:10 The fear of the Lord is the beginning of wisdom.

箴言9:10敬畏耶和华是智慧的开端;认识至圣者便是聪明.

Steamboat Mountain is a man-killer, and truckers who haul1) the Alaska Highway treat it with respect, particularly in the winter.

斯廷博特山地势险恶，行驶在阿拉斯加公路上的长途货车司机无不对它敬畏有加，冬季尤为如此。

Of punitive police, political or moral, I have a wholesome horror.

对于惩罚性的警察组织, 政治或道义, 我都怀有一种敬畏的恐惧心理.

Much dreaming and many words are meaningless. Therefore stand in awe of God.

多梦和多言,其中多有虚幻. 你只要敬畏神.

A trip to the fashion closet and the beauty department at Runway, the film's thinly veiled stand-in for Vogue magazine, transforms Andy from an ugly-duckling failure of a second assistant to the beautiful, capable confidante of the magazine's formidable editor, Miranda Priestly.

在电影中，安迪（安德莉亚的昵称）去了趟Runway公司的时装衣帽间和美容产品区，就摆脱了失败的丑小鸭形象，从一个二级助理变成了杂志社人人敬畏的米兰达•普利斯特利主编身边美丽、能干的贴身助手。

When roger maris powered four home runs in one game his performance merits awe.

罗杰·马瑞斯在一场比赛中打出了四个本垒打,他的出色表现令人敬畏.

He has given food to his worshippers; he will keep his agreement in mind for ever.

他赐粮食给敬畏他的人。他必永远记念他的约。

Happy is the worshipper of the lord, who is walking in his ways.

凡敬畏耶和华，遵行他道的人便为有福。

He had been educated to regard the Church of Rome as the divine, infallible authority, and to accept with unquestioning reverence the established teachings and customs of a thousand years;

他所受的教育，曾令他相信罗马教会为神圣而绝无错误的权威，并以毫无疑问的敬畏，接受千古不变的教义和习惯；