敲的例句大全

This year has been a wake-up call for multinationals operating here.

今年给在中国开展业务的跨国公司敲响了一次警钟.

Rain rattles the roof thrusters at the window.

雨点不停地冲刷着房顶,敲打着窗户.

Dan banged on her door and rattled the handle.

丹砰砰地敲她的门,还把门把手拽得咯吱作响。

Suddenly there came a rat-a-tat on the door.

突然传来了一阵梆梆的敲门声.

And she knocked the door with a rat-a-tat-tat.

她用力敲门:咚咚咚.

He used to rap out messages on the wall when he was in prison.

他在狱中的时候经常敲打墙壁来传达信息.

a protection/extortion/drugs, etc. racket

收取保护费、敲诈、贩毒等勾当

A few minutes later, Susie knocked on her door.

几分钟之后, 苏茜敲了她家的门.

He studies too much for words of four syllables.

他还得在那些文绉绉的字眼上面多多推敲.

Concentric nothingnesses swaddle my heart, a bell that never rings.

一层层同心的虚无是我心的襁褓, 裹着一口永不敲响的钟.

But didn't alarm bells ring when the Reynolds-directed, Costner-produced Rapa Nui bombed in 1994?

但是1994年雷诺兹导演, 科斯特纳制作的《复活岛》惨遭失败时,不是已敲起了警钟 吗 ?

And every day, for seven years, she pushed that stud up against her teeth.

随后七年里的每一天, 她都会用舌钉向上敲她的牙齿.

Her argument doesn't really stand up to scrutiny.

她的观点经不起认真推敲。

Who is to star in the movie has not been finally decided yet.

由谁来主演这部电影尚未敲定.

In fact, the image of a stepping stone to success is your success.

实际上, 形象是你成功的敲门砖.

He shouted and rapped with his walking stick on the door.

他边喊着边用拐杖敲着门.

She went straight up to the door and knocked loudly.

她径直走到门口重重地敲门.

Its boss , John Thain , concluded that it needed to strike a deal before markets reopened.

美林老板JohnThain称需要在市场开始交易前敲定交易.

One can strike out sparks from flint with steel.

用钢敲打火石,可以打出火花.

Strumming my pain with his fingers, Singing my life with his words.

他用手指敲击着我的痛楚, 他用歌声唱出了我的生命.