方面的例句大全

Mr Rehman will run the all-important Waziristan region. So Hakimullah Mehsud will depend on him for men, cash and other resources.

拉赫曼将控制至为重要的瓦济里斯坦地区，因此哈基穆拉.马哈苏德在人员、资金与其它资源方面都将依赖拉赫曼。

It goes much further than academics.

这方面他们所做的比正规学校深入得多.

It comes from rural land contract, having own special with the contract corpus and contents etc.

它泊来于农村土地承包合同, 又在合同主体、客体和内容等方面有自己的独特性.

The application of traditional elements, such as dragon and phoenix patterns, Wanshou map, Fu character, etc., this area has done a lot of graphic design attempts.

传统的元素，如龙，凤图案，万寿图，福字等，应用，这方面做了大量图形设计的尝试。

The comprehensive discussion is quite broad and the educational circles think that Taishan stone inscriptions are very valuable in many respects such as religion, art and culture, etc.

综合论述较为广泛，学界认为泰山石刻在宗教、艺术、文化等方面具有重要价值。个案探讨深刻独到，学者们提出无字碑为秦阙等重要看法。

Experience in superconducting magnet tests or complex electronic equipment system tests is desired.

在超导磁体测试和复杂电子设备系统测试方面拥有工作经验.

Improve medical quality; strengthen the construction of laws and statutes; reinforce the management of drug management;

如何加强医疗安全管理，目前有关专家及学者主要从提高医疗质量、加强法律法规建设、加强药品安全管理、加强医德医风建设等多方面进行论述。

The Chinese respond by pointing out that the average American still has a far larger carbon footprint than the average Chinese.

中国方面对此作出了反应，指出美国的人均碳排放量远远超了中国。

RARELY if ever has a company risen so fast in so many ways as Google, the world's most popular search engine.

作为全世界最流行的搜索引擎，Google在如此多的方面以如此快速度的增长，是很少有公司曾经达到的。

Lastly, some suggestions are proposed of propelling enterprise's sustained growth.

最后提出了中国企业家在推动企业持续成长方面的几点建议。

Each recipe in the book is rated by three metrics.

这本书中的每个食谱都从三个方面给与了评定。

The characteristics of the Antarctic and the existing Antarctic treaty system are introduced in this part.

文中对发展中国家的主张、南极的特点和现有南极条约体系等方面进行了分析。

According to the existing problems in management situation and literature search, some suggestions were put forward that using computer network technique to utilize the resource and improve library information management level.

阐述了我国企业图书馆的管理现状，在提供文献资料方面存在的问题，提出了要开展计算机网络技术的研究，就要建立现代化信息体系的图书馆事业的结论。

The UK, while sceptical about certain aspects of the European project, has always been a staunch supporter of the single market.

英国虽然对欧洲事务的某些方面持怀疑态度，但一直都是单一市场的坚定支持者。

This paper describes the definition of reading literacy and the three aspects of reading literacy: processes of comprehension; purpose for reading;

文章描述了阅读素养的三个方面，即理解过程、阅读目的、行为和态度。

A multilateral approach could be more fruitful, with all countries sharing rights and responsibilities to address the issues at stake.

多边途径可能更富有成效，在解决利益攸关的问题方面，所有国家分享共同的权利和责任。

We lead the way in space technology.

我们在航天技术方面处于领先地位。

The issue of climate change also illustrates how the public acceptance and understanding of science ( or the lack of it) can influence governmental decision-making with regard to regulation, science policy and research funding.

气候变化问题也说明了公众对科学的接受和理解(抑或是缺失)对于政府在监管、科学政策和研究资金方面的决策会产生怎样的影响。

Speed is another attraction for African government.

效率是吸引非洲政府的另一方面。

It suggested that both nutrition and health care must be conducted during pregnancy in order to prevent the occurence of lower birth weight.

提示：预防低出生体重儿的发生，应从合理营养、孕期保健等方面着手。