From childhood, he was evidently at once rebellious and precocious.
从儿时起,他就明显地既叛逆又早熟。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》A survey of 57 hospitals by Newchurch, a consultancy, reveals striking improvements.
一家名为纽彻奇的咨询公司对57家医院所作的调查显示改善十分明显。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The road safety programme is having a demonstrable effect on road users.
道路安全方案在道路使用者身上逐渐显现出明显的效果。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》There have been growing signs of a ra-pprochement with Vietnam.
同越南恢复友好关系的迹象越来越明显了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》In gardens, cankers are most prominent on apples and pear trees.
花园里,苹果树和梨树患枯枝病最明显。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The privations of monastery life were evident in his appearance.
从他的外表来看可以明显看出修道院生活的清贫。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Of course, there'squite obviously a lot of synergy between the two companies.
当然,这两家公司间非常明显地产生了巨大的协同效应。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Gertrude now clearly felt that she had obtruded her sorrow.
格特鲁德此时明显察觉自己的悲伤情绪已影响到他人。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The threat of inflation is already evident in bond prices.
通货膨胀的危险在证券价格上已经表现得很明显。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》从纯实践经验的角度看,我们认为,凡是“在BPEL实现中嵌入了系统调用逻辑”时,上述二者的差异都会非常明显。
来源:互联网摘选The process has greater covering power than cyanide copper plating process by comparison.
通过比较该工艺与氰化镀铜工艺的深镀能力,可知前者深镀能力明显优于后者.
来源:互联网摘选结果观察组2例出现呛咳,无反流、误吸、吸入性肺炎发生,此4个指标发生率明显低于对照组(P<0.01或P<0.05);
来源:互联网摘选提示川续断和VE对淀粉样前体蛋白在神经元的过度表达有明显的抑制作用,并且可以改善大鼠学习记忆力。
来源:互联网摘选检查见会厌舌面明显充血肿胀56例,会厌高度肿胀似球形26例;伴有会厌谷黏膜、杓会厌皱襞、杓状软骨红肿6例;
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯