She had been strangely unconcerned about that, about being naked under the shirt.
很奇怪,她竟然对自己隔着衣服这样曲线毕露并不发窘.
来源:英汉文学 - 廊桥遗梦As I slowly uncurl my fingers, he bends to look at the butterfly in my hand.
我慢慢展开蜷曲的手指, 他弯身看我手心中那只蝴蝶.
来源:互联网摘选...these long and tortuous negotiations aimed at ending the conflict...
旨在结束冲突的漫长而曲折的谈判
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Like every other activity in the world, revolution always a tortuous road and a straight one.
革命的道路,同世界上一切事物活动的道路一样, 总是曲折的,不是笔直的.
来源:网络文摘精选It is also the formation and development has gone through a tortuous and confusing process.
它的形成和发展也是经历了一段曲折而混乱的过程.
来源:网络文摘精选Adopting or rejecting these scripts may be a long, tortuous process with many twists and turns.
接纳或拒绝这些脚本会随著不断地“讨价还价”和反反复复,可能需要一个长期和曲折的过程.
来源:网络文摘精选These were songs of suffering and acceptance, of beauty and soul undiminished.
这些歌是苦难和忍受之歌, 也是美好和不灭的灵魂之曲.
来源:互联网摘选流行歌曲, 它是生命血管中流通着的血液, 它具有无穷的力量和无尽的生命力.
来源:网络文摘精选In the movie, Holly is singing this song while sitting on the windowsill with a guitar.
电影里, 霍利坐在窗台上弹着吉他哼唱这首歌曲,低声倾诉她的梦想,略带忧伤.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 零基础英语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻