有的例句大全

Teachers are provided with the rights and interests as ordinary citizens and special rights to impart knowledge.

教师具有一般的公民权益和特殊的教育权利。

And only if ordinary citizens see benefit in an ever more open global economy will it come about.

而且只有当普通人看到越来越开放的全球经济的好处，全球经济才会日益开放。

Yes, I think I can in ordinary circumstances.

是的，一般情况下，我没有问题。

Ms Rousseff has shown little sign that she is interested in making radical changes to this political-patronage system.

罗塞芙在对于这种政治自主体系做出积极变革上并没有表现出多少兴趣。

Without a sustained record of achievement, Ms Rousseff badly needs a successful World Cup.

在没有连续取得成就的情况下，罗塞夫急切地需要世界杯足球赛圆满成功。

MS Rousseff said the problem was that at present there was no international rescue plan for the eurozone on the table.

罗塞夫表示，问题在于，当前还没有任何针对欧元区的国际救助计划可供考虑。

Taking the Pingyin County as study area, result shows that the model is useful to evaluate rationality of spatial structure of arable land.

选取具有典型低山丘陵特征的平阴县为研究区进行实证研究，结果表明，该模型能够较好地评价当前耕地空间结构的合理性。

An usher stood at the door communicating with the hall of the Assizes.

有个执达吏立在进入刑庭的门旁.

In a word, with the daily modernization of playing ethics, the characteristic natural harmony of the traditional communaute des jeux was gone forever.

总之，随着游戏的伦理发生近代化的演变，传统的游戏共同体时代所特有的自然的和谐已经一去不复返。

What will you try to do if you are lucky be a volunteer of Olympic Games in the coming Olympic Games in Beijin?

如果你有幸成为一名北京奥运村的志愿者，你会怎样为即将到来的奥运会做一些努力？

You all have targets on your back.

背后会有人放冷箭。

God did all that is necessary for a sinner to believe in Christ, to be saved from the wrath of God.

上帝诚然已经成就了所有的必须的工作，使得罪人只需要信靠基督，就可以从上帝的震怒底下得着拯救。

I felt faint with loving her so much.

我是那么地爱她，甚至有了昏晕的感觉。

He hadn't eaten for over twelve hours and was faint with hunger.

他十二个小时没有进食，饿昏了。

The Empirical Study of Emotional Exhaustion of Level Employees in State-Owned Enterprises She was faint with strife and dejected.

国有企业基层员工情绪耗竭的实证研究她被争吵弄得精疲力竭，情绪低落。

This is fairly unique to the United States, although I think it's also available in Japan.

这基本上是美国特有的政策，据我所知日本也在实行。

We have a fairly good idea of what's going on

我们对正在发生的事有着相当清楚的认识。

If it were not for this shortcoming, he would be a fairly good coach.

要不是有这一缺点，他可能会是一个相当好的教练。

The letter is in fairly good condition, in spite of being out of the care of trained museum staff for so long.

虽然很长一段时间里，该信件没有受到专业博物馆人员工的维护，但是其状况良好。

The results showed that it had fairly good reliability and validity.

结果表明，修订后有较好的信度和效度；