I can picture her adding it thoughtfully to her list . " Good friend. "
我可以想象她若有所思地写下这几个字时的情形: “ 一位益友. ”
来源:互联网摘选Medical science is only beginning to understand the ways in which the mind influences the body.
对心魄影响身板的各类方式,我们的医学只是方才有所了解.
来源:互联网摘选As it did then, Egypt this time threatened deadlock unless progress was made.
它那时是这样做得, 现在埃及威胁除非有所进步,否则就撒手不管.
来源:互联网摘选The end of this part are details on the defect correct system and the denying situations.
本部分末尾对瑕疵补正机制和法定例外否认情况有所具体说明.
来源:互联网摘选He pretended to dust the tables and chairs, but more often lost in his bad thoughts.
他假装在擦桌椅, 但更经常的是惘然若有所思.
来源:词典精选例句Centrifugals reduce cost to a indeterminate extent by giving a gas virtually free of oil.
离心压缩机的费用有所降低,因为它的气体不含油污.
来源:词典精选例句也许这一习惯在以后将会有所转变,但是对于我这么一个已经做学生这么久的我来说,九月要远远比一月给我带来的多。
来源:互联网摘选由于铁矿石的需求有所下降,龙运铁山等铁矿保持运转的方法之一是深入挖掘含铁量最丰富的部分矿藏,而不是比较均匀地开发它们,劣质矿和优质矿一起挖掘。
来源:互联网摘选After reading the book, I got to know something about electricity.
(介词+动名词短语)把这本书读完之后, 我开始对电有所了解.
来源:互联网摘选To make matters worse, the glaciers on which both China and India partly depend are melting.
更糟的是, 中印两国都有所依赖的冰川正在消融.
来源:互联网摘选It is getting better, but It'still struggles with colloquialisms and idioms.
机器翻译的质量虽然有所改善, 但翻译起口语体和习语来还是困难重重.
来源:期刊摘选如上述资料有所更改,本公司保留徵收额外处理或测试之费用的权利。国内高额储蓄与巨额外资流入并存状况分析
来源:互联网摘选Mourinho believes Hilario will prove a valuable addition to his squad.
老穆认为希拉里奥物有所值,可以提升球队的实力.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇