权益的例句大全

Every test room should be equipped with broadcasting system for the listening part in the test.

无法觅得视听教室,需保证播放设备的音质清晰,不影响考生权益.

Courtesy is his due while he is your guest.

毕恭毕敬是他当客人时的应有权益.

However, in the practice of social lives, the farmers' rights and interests are often infringed.

但是，在社会生活实践中，农民权益却经常受到侵害。

We reserve the right time after receipt of your order to decline for any reason.

若因热销商品售罄,我们仍保留接受订单与否之权益.敬请见谅.

Rightly: the barrister who makes the best case for a guilty client is an advocate, but a regulatory agency should champion the interests of consumers overall rather than individual consumers.

没错，竭力为有罪的委托人开脱的出庭律师是辩护人，而监管机构应该捍卫全体消费者、而非单个消费者的权益。

Medical consumption has three characteristics : asymmetric knowledge and agent relationship and risk of diseases and finance.

医疗消费具有疾病和财务的风险性,因此患者在医疗消费时总是处于不平等的地位,其权益需要得到保护.

Analysis of Utilizing Approaches and Rights of the Oily Wastewater Resourced in Hungriness Zones

荒漠地区含油废水资源化的利用途径和权益分析

Views on Making Laws to Protect Rights and Interests of Educatee

受教育者权益保护法的立法构想

He have a majority interest in a supermarket chain.

他在超市连锁店中拥有多数权益.

The taxation agents and public taxation sectors have the same objective and function as to promoting taxpayers to pay legally, improving the efficiency of imposing and management, assuring the growth of national tax revenue and protecting the legitimate right of taxpayers.

税务中介与税务机关纳税服务的目的和作用是一致的，都是为了促进纳税人依法诚信纳税，提高税收征管质量和效率，保证国家税收增长，切实保护纳税人合法权益。

Compensation for Divorce Damage is a kind of legal system in which one of spouses' infringement on the other's legitimate right leads to the breakup of the marriage.

离婚损害赔偿是配偶一方违法侵害他方的合法权益，导致婚姻关系破裂，离婚时对无过错配偶方所受的损害，过错配偶应承担民事责任的法律制度。

It is the most suitable form, as both maintains the tradition of the high sense of responsibility in CPA profession, and protects the legitimate right of the innocent partners, compared with partnership or limited liability companies.

其既保持了专业领域高度责任感的传统和宗旨，又保护了无辜合伙人的合法权益，与普通合伙和有限责任公司形式相比较，是最适合会计师事务所的新型组织形式。

Discussing of Problems on How to Protect the Legitimate Right and Interests of the One Having No Fault When Divorced

保护离婚无过错方合法权益问题探讨

The system of long-term compensation for the land in undated or taken over for use by water conservancy and hydroelectric projects is of momentous current significance in ensuring the living standards of the emigrants as usual and in safeguarding their legitimate right and interests.

淹没土地长期补偿，是指对水利水电工程建设征地和水库淹没土地进行长期补偿的一种制度，对确保水库移民淹没搬迁以后不降低原有生活水平，切实维护移民群众合法权益具有重要的现实意义。

I'm a strong supporter of women's rights.

我是一个妇女权益的坚强支持者。

Even if it buys no more shares, the state will increase its economic stake in the company, a sort of partial de-privatisation.

按照“局部去私有化”策略，即使不再增持，巴西政府也会扩大其在该公司的经济权益。

Rights protection of buried objects discoverers is not a true legal concept.

埋藏物发现者权益保护并非真正意义上的法律概念。

Li Keqiang: To promote Chinese products and safeguard the legitimate rights and interests of Chinese companies overseas is part of my job as Chinese Premier.

推介中国的产品，维护中国企业在海外的正当权益，这是作为中国总理份内的事。

Domestically she is a public advocate for Aids victims, appearing with children orphaned by the disease in sentimental videos designed to combat widespread prejudice and fear.

在国内，她公开维护艾滋病患者权益，曾在视频中与这一疾病造成的孤儿一同现身。这些饱含情感的视频旨在消除人们对艾滋病的广泛偏见和恐惧。

Discussion on the AIDS 'Effects on Chinese Childrens' Rights and Interests

浅论艾滋病对中国儿童权益的影响