条的例句大全

Navigation placed at the top of a homepage performed best& that is, it was seen by the highest percentage of test subjects and looked at for the longest duration.

放置于页面上部的导航条取得最佳效果&被最多测试个体所关注，也吸引了较长时间的注意力。

At one point in the journey she had to cross a river.

在路上，有一处她必须要过一条河。

It must be realized that at the first opportunity they will again stir up trouble. This is another significant circumstance exploited by the handful of hostile trouble-makers.

要知道，他们一遇机会，又会要兴风作浪的。这也是目前极少数敌对分子所以能够兴风作浪的一个重要条件。

And the stations of combining heat and power generation technology for chlor-alkali enterprises were analysed.

分析了 氯碱 企业应用热电冷联产技术的条件.

Having lasting significance or worth; enduring. At this point in time it is hard to say how long the economic slump will last.

历久不衰的，持续的有永久的意义或价值的；持久的在目前情况下，很难说这次经济萧条将持续多久。

At the expiration of a quarter of an hour, he rose, as though he were on the point of again beginning his march towards that bench which was surrounded by an aureole.

坐了一刻钟，他站起来，仿佛又要向那条被宝光笼罩着的板凳走去。

The heavily-polluted river gives off a bad smell.

这条污染严重的河流散发出一股难闻的气味.

A Converse Approach for Computing Key Condition Attribute Set Based on Token of Gray Region

一种Gray区域表征的关键条件属性集逆向求解

Determination of limiting audibility range in lecturing hall having natural speech acoustics

语言用厅堂在自然发声条件下听闻极限距离的确定

The ideology of CPSU and social sciences were dominated by dogmatism. The Formation of Investigation Method of Media Audient Sociology in the Soviet Union

苏共的意识形态和苏联社会科学长期被教条主义所统治。前苏联媒介受众社会学调查方法的形成

The formation and development of the audiolingual method has its own historical conditions and special social needs.

听说教学法的形成与发展有其特定的历史条件以及特殊的社会需要。

Integrate multi-feature to divide all samples into 13 subclasses after the discussion of the diversity of audios, and the accuracy can reach 85% without any prerequisites of type-information. 2.

之后讨论了小类声频的多样性，并融合了多种特征进一步将所有声频样本分为更为细致的13小类，在无任何类别信息的先决条件下，分类正确率最高可达85%。

Another strong force of great nature opens a between the mountains, thus you run through them.

自然界的另一种力量在大山中撑开了一条缝隙, 让你穿行其间.

The treaty shall remain in force for a period of ten years.

这项条约有效期为10年.

In his Meditations, Marcus Aurelius wrote that when you were presented with a fine meal, you should consider this is the dead body of a fish and this is the dead body of a bird or a pig.

在《沉思录》中，马可.奥勒留写道，如果有人给你奉上一顿美餐，你应该想这是一条鱼的尸体，这是一只鸟或一头猪的尸体。

Contrast to the eastern oil-gas bearing basins, the regional tectonic background, petroleum geological features and exploration conditions of basins in northwest of China are more special and complicate. Regional Tectonic Background and Medium-and Short-Term Auspice of the Minle-Shandan Earthquakes

指出西北地区含油气盆地大地构造环境、油气地质特征和勘探条件与东部含油气盆地相比具有许多特殊性和复杂性。民乐-山丹地震的区域构造变形背景与中短期前兆

The room is in reasonably good order.

这房间布置得井井有条.

BBC News-Despite being closed to most foreigner visitors, North Korea may ironically be the saviour of one of the world's greatest international migration routes-the avian East Asian Australasian Flyway.

BBC新闻–尽管朝鲜对大多数外国游客闭关锁国，但颇有讽刺意味的是，它或许成了东亚–大洋洲这条世界最重要的国际候鸟迁徙路线的救星。

You'd better ease down on this curve.

在这条弯路上,你最好减速.

But the loans are conditional on the parliament backing new austerity measures.

但获得这些贷款的条件是，希腊议会必须支持新的紧缩措施。