构成的例句大全

As if he were Borges's wisecracking, sardonic son, Bola ñ o has meticulously created a tightly woven network of far-right litt é rateurs and purveyors of belles lettres for whom Hitler was beauty, truth and great lost hope.

他仿佛博尔赫斯（Borges）爱冷笑的淘气儿子，小心翼翼地创造出一张严密的，由极右文学家与美文创作者构成的大网，对于他们来说，希特勒意味着美、真理与伟大的失落希望。

Factors Analysis of American Higher Education Accountability System

美国高等教育的问责系统及其因素构成分析

The articulated beam is structured by an oscillating bearing, a bearing chock and a rigid shaft; wherein the rigid shaft is connected with the bearing chock through the oscillating bearing.

铰接式横梁由关节轴承、轴承座和刚性轴构成，刚性轴与轴承座由关节轴承连接。

After starting an investigation into whether imports are being dumped, illicitly subsidised or are simply flooding in at a rate that threatens domestic industry, governments typically impose full restrictions on imports 12-18 months later.

一旦启动调查进口商品是否正被倾销、获得非法补贴，或只是大举涌入的速度对本国产业构成威胁，各国政府一般会在12至18个月后对进口产品实施全面限制。

France says intellectual property rights and legal protection form part of its concerns over fair trade.

法方认为,知识产权的司法保护问题构成了公平贸易的重要部分.

Since marriage is the foundation to make a family, and families are basic units to constitute a society, a harmonious marriage and family is the basis of a harmonious society. Similarly, marriage and family discord is one important aspect of social disharmony.

婚姻是构成家庭的基础，家庭是社会的基本单位，婚姻家庭的和谐是社会和谐的基础，同理，婚姻家庭的不和谐也是社会不和谐的重要方面。

Even more worrying, fast growth can be followed by almost no growth, if conflicts ( war, internal discord) or weak institutions ( corruption) prove to be obstacles.

更令人担忧的是，如果冲突（战争、内乱）或是制度乏力（例如腐败）构成障碍，快速增长过后可能会出现一个近乎零增长的阶段。

But the people of Ding and Can liked to eat sea salt.

盐制的不合理和粮食分布的不匀称的状况构成了闽粤赣边区的盐粮流通.

Maya lies in the center of America, which is typical tropics rainy forest climate, the background of human living environment is composed of poor soil covered by volcano, plateau, basin, canyon, plain, and thick vegetation.

玛雅地处美洲中部的热带雨林气候区，火山、高原、盆地、峡谷、平原、茂密植被覆盖下的喀斯特瘠薄土层，构成了该地区人类生存的贵州师范大学硕士学位论文环境本底；

A piece of flat stone, a bowl of water, and a brush compose an easy set of fundamental elements for Song Dong.

表面略平的石头，一铜碗水，毛笔，构成宋冬作品的三大要素。

The mountains and the thatched cottages together became a beautiful paint.

山和茅屋构成一幅美丽的图画.

The Four Components of the Disciplinary Action within The Communist Party Of China

浅析违犯党纪行为的四个构成要件

Finishing bath by the above-mentioned synthetic resin, catalyst and softening agents.

摒挡浴由上述分解树脂 、 催化剂和柔软剂构成.

The'saprophyte " B may become a threat to A.

“ 腐生植物 ” B可能构成对A的威胁.

As big as building a detector And routine analysis used in most of the different detectors, the Large Hadron Collider detector constituted by the millions of components, weighing several tons.

象办公楼一样大的检测器与日常分析中所使用的大多数检测器不同，大型强子对撞机的检测器由数百万个部件构成，重量达数千吨。

On the Determination of "Stealthily Substitute" Cases' Nature and the Standard of the Accomplished Offences In short, "constitution factors" is irrational as criteria to judge crime accomplishment.

论共同调包犯罪案件的定性及其既遂的标准简言之，构成要件说关于犯罪既遂的判定标准不具有合理性。

The method of frequency and pulse-width measurement in a PC-based virtual-scope is discussed.

讨论了基于PC的 数据采集卡所构成的虚拟示波器中信号频率及 脉宽 的测量方法.

In practice, two semisilvered or aluminized glass optical flats from the reflecting boundary surface.

实际上, 两块半镀银的或镀铝的光学平面玻璃构成了反射界面.

The basic ideas and motivations underlying the wavelet approach will be given, together with some examples.

我们会举出构成微波方法基础的基本概念与演进,并佐以实例.

While she was wondering where to go , she met a policeman.

疑问副词where后跟不定式, 构成不定式短语.