果的例句大全

" Pa is coming tomorrow and he's going to land on me like a duck on a June bug," answered Scarlett dolorously.

“明天爸爸要来了，他会像只鸭子抓无花果虫那样扑向我来呢，”思嘉忧心忡忡地回答。

It'll bring the Yankees down on us like a duck on a June bug.

这样一来，北方佬就会猛扑过来，像鸭子吃无花果虫一样把我们吃掉。

If you encounter the problem of scripts not working after server restart, you may have the bug, in which case, just redeploy.

如果遇到了类似服务器重新启动之后脚本不能工作的情况，可能是您使用的版本有这个缺陷，请使用新版本的Axis再次重新部署。

Although many anti-proliferation drugs have good effects in animal experiments the clinical uses of them have depressed us. An important reason is that they could not reach the sufficient concentration at local vascular vessel by systemic therapy.

许多抗细胞增殖药物虽在动物实验中取得了较好的效果，但在临床实践中却没有达到预期的疗效，一个重要的原因是全身给药很难在病变血管局部达到持续有效的药物浓度。

You must push your wares if you want better sales.

如果你想要销路好,你必须强行推销你的商品.

The experimental results of the flow in a set of tyle 1& 5 cascade enriching stable isotope~ ( 13) C using CO_2/ di-n-butylamine ( DNBA)/ triethylamine ( TEA) chemical exchange system are reported.

本文报道了CO2/二正丁胺/三乙胺化学交换浓集稳定同位素~（13）C1-5型级联之流量研究结果。

The guy's a tool. Well, gee, duh. Tyle's getting blamed for Sarah's death just opens up questions that he can't answer.

拜托如果萨拉的死被归咎于泰勒他将面临好多根本无法回答的问题

Well, if you don't fix the bugs Maxthon will go the way of BitComet once a good alternative come out.

如果傲游再这样下去它将会向比特慧星一样，以后会给一个新的软件代替。

To get started mind mapping a meeting, get the agenda ahead of time if possible.

要用思维导图记录一次会议请提前拿份会议议程,如果可以的话.

If the list is empty, then return False.

如果列表是空的，那么返回False。

The analytic result of this paper clarifies: the structural fuzzy-random index, consider not only random-uncertainty of every variable, but also fuzzy-uncertainty of destroy rule in order to make analysis-calculation all-sided in reason.

本文的分析结果说明：结构的模糊随机可靠性指标，不仅考虑了各变量的随机不确定性，而且考虑了破坏准则的模糊不确定性，使得分析计算更趋于全面合理。

More than that, Apple-and, in different ways, other tech companies, including Google, Facebook, Twitter and Microsoft-have made their opposition to the government's claims a point of corporate pride.

不仅如此，苹果以及包括谷歌、脸谱网、推特和微软在内的其他公司都以不同的方式，把反对政府的主张作为企业的骄傲。

In other disciplines our "field work" techniques yield many trailblazing results.

在其它领域也取得了许多先端性，开拓性的成果。

The test result demonstrated that the calcium content in human hair changed regularly with age.

测定结果表明:人发中钙含量随年龄变化规律明显.

While this smell might make us retch, for the blowfly it's as savory as grandma's apple pie.

这些（腐肉）气味或许会令我们作呕，但对于绿头苍蝇来说他们就像是外婆做的苹果派一样可口。

If you blow your top, you lose your temper, or suddenly become very angry.

如果你blow up your top，意思就是怒气冲天，或者突然大发雷霆。

If you simply must blow your nose, it is recommended that y ou do so as discreetly as possible.

如果你必须要擤鼻子，建议你做得越小心越好。

If you have a cold, you need to blow your nose a lot.

如果你感冒了，你需要很多纸来擦你的鼻子。

A new device catted big, small and same comparer with output of one port is presented in this paper. This paper describes the design method, basic principle of operation, basic circuits and experimental results.

本文提出了一种崭新的器件&四位数码单端输出大小同比较器，文中描述了它的设计方法、基本工作原理、基本电路和实验结果。

If a target file is larger than the value specified in the maxsize property, the file search will return false.

如果目标文件比“maxsize”属性中指定的值大，文件搜索将返回false。