案件的例句大全

Investigation is the base of criminal procedure and the crucial link of collecting evidence and arraigning a person for a crime. It has a great significance to manage criminal cases.

刑事侦查是刑事诉讼的基础，是收集证据和确定指控对象的关键环节，对刑事案件的终局处理意义十分重大。

Local reports said the 74-year-old Oxford-born professor was also due to give evidence to a judge in a behind-closed-doors hearing at the court in the southern resort of Arona.

据当地媒体报道，这起案件将在西班牙阿罗纳南部举行闭门听证会，而74岁的剑桥教授霍金也会出席，向法官陈述证据。

For example, in California only criminal cases in which capital punishment has been imposed are appealable as of right to the state supreme court.

例如，在加利福尼亚州只有被判处死刑的刑事案件才有权被上诉到州最高法院。

These facts are basic to an understanding of the case.

这些事实是了解这一案件的重要依据.

He is an interested party and can not serve on the jury.

他是与案件有关的当事人,不能做陪审团的成员.

The value of the trial procedure of capital case displays three aspects: the indispensable guarantee to apply death penalty fairly, the optimal device to apply death penalty accurately and the crucial point to apply death penalty austerely.

死刑案件审判程序的价值主要表现在三个方面：公正适用死刑的必要保证、准确适用死刑的最优装置、严格适用死刑的关键环节。

In recent years, a great deal of illegal case attaint reputation of capital market and investors lose confidences during capital operation.

近年来，国内外资本运营过程中频繁发生的违规案件严重损坏了资本市场的信誉，降低了投资者的信心。

The original intention of conducting the procedure is to exam the application of death cases strictly, avoid making mistakes and at discretion when apply it and provide more protection for convicts.

其设计的初衷在于对死刑案件的适用进行严格的审查，避免死刑适用的错误和随意化，为犯罪人提供多一层的保护。

Preliminary Discussion on the Methods of Ascertainment of Foreign Laws

涉外案件所适用的外国法的查明方法初探

The Effect of Experience Rule to the Ascertainment of Facts in Civil Action

经验法则在民事诉讼中对案件事实认定的作用

According to the necessity and proportion axiom of the application of coercive measure, the person conducting minor criminal cases are generally free form arrestment;

按照适用强制措施的必要性和比例性原则，对轻微刑事案件行为人应当一般不羁押；

Article 107 Any party filing a civil lawsuIt'shall pay court costs according to the rules.

第一百零七条当事人进行民事诉讼,应当按照规定交纳案件受理费.

In this criminal case, she is the principal offender.

在这起犯罪案件中她是正犯.

The current context of legal interpretation is the facts of the case.

法律解释的言伴语境是当下案件事实.

Davis's boyfriend Bobby Cutts Junior has been arrested and will be arraigned Monday on two counts of murder.

她的男友博比。卡茨已被逮捕。博比。卡茨将在星期一以两起谋杀案件被传讯。

This is an all-time record for a case of this type, topping the$ 85m ( 2m, 43M) paid out by the Archdiocese of Boston in 2002.

这一赔偿金额创下了此类案件赔偿之最，超过了波士顿教区2002年赔付的8500万美元。

Simple labor-dispute cases may be arbitrated solely by one arbitrator.

简单劳动争议案件可以由一名仲裁员独任仲裁。

One of the parties had paid the total amount of the advance on costs and requested that the arbitral tribunal issue a separate award ordering the other party to reimburse it for half of the paid amount.

案件的一方当事人预缴了所有的仲裁预付款项，并向仲裁庭请求作出独立的仲裁裁决，要求对方当事人偿还其应承担的一半份额。

OVERVIEW: Appellee state sought to collect from appellant corporation a deficiency in the payment of contributions to the state unemployment compensation fund.

案件综述：被上诉人要求上诉人缴纳应当支付给州失业补偿基金的差额。

At present, in investigate and prosecute graft, corrupt, appropriating public funds this task sin cause, the circumstance of the appellee withdraw a confession is more outstanding.

当前，在查办贪污、贿赂、挪用公款等职务犯罪案件中，被告人翻供的情况比较突出。