A proposal to abolish tax breaks on mortgages for the better off is politically brave.
为了经济好转而取消按揭贷款所享受的减税待遇确实是一项政治上的大作为.
来源:互联网摘选Now, they approve the purchase and tack on a hefty penalty for each transaction.
现在他们批准交易,只是为每项交易索取巨额罚款.
来源:互联网摘选The child-care bill is to be tacked on to the budget plan now being worked out in the Senate.
儿童保育款项将被追加到参议院正在审议的预算方案中。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The multi-function Walkman can record and playback tapes by remote control.
一款多功能的随身听.通过遥控实现录音和回放磁带.
来源:互联网摘选In its 1986 Term, the Supreme Court decided three important takings cases.
在1986年的条款中, 最高法院裁定了3个重要的征用案例.
来源:网络文摘精选有吸引力的发型和款式是可接受的标准.
来源:网络文摘精选Please note that an annual receipt will be issued in April for your tax deduction purposes.
每月捐款收据将于每年四月寄奉,以便您填写报税表.
来源:互联网摘选Taking out a FEE-HELP loan does not affect your ability to claim a tax deduction.
使用“费用帮助”贷款并不影响你申请税务抵扣.
来源:互联网摘选Donors with donation of HK $ 100 or above will receive a receipt for tax-deduction application.
捐款港币一百元或以上之赞助人,可获由香港教育学院发出的收据作申请扣减税项之用.
来源:互联网摘选This tax credit is available to all members of health insurance schemes.
这项税款扣抵额适用于所有投保健康保险者.
来源:互联网摘选Aid and other school loans depend on what tax bracket you or your families are in.
这种资助及其他校方提供的贷款都取决于你或你的家庭是什么税级.
来源:网络文摘精选The card that you present should be in good shape not tattered 7 or folded.
你出示的名片应有形有款--不能又皱又摺.
来源:网络文摘精选We took a fancy to the car's tasteful and simple style , so we bought it.
我们买车时, 就是看中了这车大方简单的款型.
来源:网络文摘精选此外,还颁布了限制房地产等过热行业贷款的行政措施.
来源:网络文摘精选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻