正像的例句大全

The harsh dry tongue grated like sandpaper against his cheek.

那条粗糙的干舌头正像砂纸一样地磨擦着他的两腮.

Perhaps that is what the New Age Movement all about.

也许这种现象正像是新世纪运动的写照.

She was as secret and trustworthy as her son himself.

她正像她的儿子一样,懂得保守秘密,可以受人信托.

The answers are as surprising as the science that is producing them.

这些问题的答案正像科学在解决疾病方面的情况一样令人吃惊.

Like I said, he'll be with you shortly.

正像我所说, 他不久就可以与你会面.

I love you, the direct positive you like me being ordinary.

我爱你们, 正像你们爱我一般.

You, therefore, must be perfect, as your heavenly Father is perfect.

你们要完全, 正像你们的天父是完全的.

Some evenings it became, as the French say, insupportable.

这样的夜晚, 正像法国人说的那样, 已经变得让我不堪忍受.

But as is often the case, the video tells a different story.

但是正像很多情况下, 比赛录象会告诉你完全不同的故事.

As has just been said, life is a struggle.

正像刚才说的, 生活就是斗争.

GORING . Just as vulgarity is simply the conduct of other people.

戈林子 爵 正像庸俗只是别人的行为一样.

Perhaps those is what the New Age Movement all about.

也许这种显像正像是新世纪运动的写照.

He looked like his illustration , as he raised his eyes to Mr. Lob's face.

他抬起眼睛望着罗瑞先生的脸, 那样子正像他用以举例的孩子.

As the proverb goes:" Every coin has its two sides", television has both advantages and disadvantages.

正像谚语所说：“任何硬币都有两面”，电视既有优点也有缺点。

In fact, just as LANs use a diverse mix of technologies, so can SANs.

事实上, 正像局域网采用多种技术的混合, SAN也是如此.

Like other multi-national companies, Henkel carried out the International Sourcing Strategy to make fully use of global sources and gain competition advantage in the process of its global development strategy.

正像其它跨国公司一样，汉高公司在推行其全球发展战略过程中也采取了国际采购战略，以最大限度利用全球资源，获得竞争优势。

It requires a positive, a core made of refractory material and an outer layer of wax.

用耐火材料做成实心的正像, 外面覆以蜡层.

It's like trusting a wolf to watch over sheep.

那正像托狼看守绵羊;那就等于引狼入室.

All Chinese want to burn her in oil, and you look like her.

所有的中国人都想用汽油烧死她, 你看上去就正像她那样.

However, as the experiences of other countries of the world, the transition course receive history bear and politics realistic hindrance, So how to go through transition, especially in implicit pension debt, is an trickiness problem.

但是，正像世界其他国家的经历一样，这个转轨过程受到了历史负担及政治现实的阻碍，因此如何转轨的问题还有进一步探讨的必要，特别是在隐形养老金债务的问题处理上。