比如的例句大全

There are also the old-timers, like Caf é Paul Bert for a reliable steak frites on Rue Paul Bert, and Le P'tit Landais on Rue des Rosiers for a slab of foie gras and green salad.

此地也有老字号，比如保罗伯特大街上的保罗伯特餐厅，供应的牛排加炸薯条值得信赖，而蔷薇街上的Le P’tit Landais则供应美味的鹅肝酱和蔬菜沙拉。

I also identified a set of events that would indicate something terribly going wrong ( e.g.no users on the system) and built real-time alerting around them ( using nagios/ ganglia).

我还发现了一组事件，它们的出现表示可能发生了特别不对劲的问题（比如，系统中没有用户），并且依此（使用nagios/ganglia）建立了一个实时报警系统。

Tea also brought revolution, like the Boston Tea Party

茶带来了革命比如波士顿倾茶事件

IPTV comes in two forms: broadcaster's streaming video of recent TV episodes and standalone clients like Joost, Babelgum, or Democracy.

网络电视有两种形式：流媒体（youtobe），以及独立的客户端视频，比如Joost’s，Babelgum。

They argue that governments should persuade us into making better decisionssuch as saving more in our pension plans — by changing the default options.

他们认为,政府应该说服我们做出更好的决定,比如改变错误选择,在养老金计划中存更多的钱。

It can mean staying in an abusive relationship, taking a lot of risks or addictive behaviour.

比如,一直陷在充满暴力的关系中, 总是冒险或者做一些上瘾行为.

For example, the Fly Delta app also includes an Android Wear app: Once you pair a watch to your smartphone, the Wear app is installed and you're able to use the screen on your wrist as your boarding pass.

比如达美航空公司（Delta Airlines）出品的Fly Delta应用就包含了一个Android Wear版，一旦你把智能手表与手机进行配对，Wear版的应用就会自动安装，然后你就可以将腕表的屏幕当成登机牌来使用。

Even if code can't be placed on the stack, an attacker could use a buffer overflow to make a program "return" to an existing subroutine ( such as a routine in the C library) and create an attack.

即使不能将代码放到堆栈上，攻击者也可以利用缓冲区溢出来使程序“返回”某个现有的子例程（比如C库中的某个子例程），从而进行攻击。

For example, in parks including Kruger, you can rent a car and drive around some areas on your own.

比如，在公园里你可以租辆车去你想去的地方转转。

Devastate damage is also affected by talents and abilities that increase overall damage or crit bons, sch as Enrage and Impale.

毁灭打击旳伤害也受其他增加全局伤害以及致命一击奖励旳影响，比如谈激怒以及穿刺。

Many senior employees are offered a valuable soft benefit or perk like a company car instead of money as part of their overall remuneration.

比如，很多资深员工都会享受到公司配车等高价值软福利作为他们工作报酬的一部分。

More than 100 sculptures by Man Ray, Salvador Dal í, Joan Mir ó and others make up this comprehensive survey of Surrealist sculpture.

这是一场对超现实主义雕塑的全面审视，包括多位艺术家的100多件雕塑作品，比如曼·雷（Man Ray）、萨尔瓦多·达利（Salvador Dalí）和胡安·米罗（Joan Miró）等。

For example, the city slickers have smaller territories, live at higher densities and live for longer than their rustic cousins.

比如，城市佬们地盘更小，居住密度更大，更长寿。

Scientists on the project are also trying to investigate how the urban animals differ from their rural cousins. For example, the city slickers have smaller territories, live at higher densities and live for longer than their rustic cousins.

项目的科学家还试图研究城市里的动物和它们在农村的表亲有何不同。比如，城市佬们地盘更小，居住密度更大，更长寿。

Travel is chock full of little superstitions, fluky talismans and fateful traditions, such as retiring the flight numbers of crashed planes.

航空旅行随处可见各种小小的迷信行为、变化多端的护身法宝和一些有宿命论味道的传统做法，比如撤销失事飞机的航班号等。

Here in the UK, I'm part of sex worker-led groups like the Sex Worker Open University

在英国，我是性工作者领导集体中的一份子，比如性工作者公开大学

They tried sending off fleets of spaceships to do battle or business indistant parts, but these usually took thousands of years to get anywhere.

比如，有不少人派了舰队到遥远的地方打仗或者做生意，但通常不管去哪儿，花在路上的时间就要好几千年。

Soldiers and police officers often have to undertake escort duty, such as guarding important people.

士兵和警察常常得做护卫工作，比如保护重要人物。

For example, no one can do two notes at the same time.

比如说，人声不能同时发出两个音符

It is most often used when you want to let someone know that you understand what they are saying. eg. If your English teacher has explained something well, and now you understand it clearly, you can say "Ok, I get it now, thanks!."

当你想让对方知道，你明白他的意思了，你就可以说I get it。比如，当你的英语老师给你很清楚的解释了一件事情，你听明白后，你就可以说，“哦，我现在明白了，谢谢”