比如的例句大全

The background sound of an environment in relation to which all foreground sounds are heard, such as the'silence'of an empty room, conversation in a restaurant, or the stillness of a forest.

环境的背景声音指的是所有可听到的突出声音，比如空房间里的“静默之声”，餐馆里的谈话，或者森林里的沉寂。

Further than before from the inside story, he nonetheless remained a backroom boy in a sense, beavering away in the upper chamber and on official commissions to review such hard-to-sort subjects as electoral reform and social care for the elderly.

故事以往不曾有的是，他却在某种意义上一直处在幕后，为上议院和官方委员会辛勤的工作，回顾那些难以排序的事件（比如选举改革，或是老年人的社会福利）。

For example, abstracting a leather soccer ball to a ball retains only the information on general ball attributes and behaviour.

比如，通过把“皮制足球”抽象成“球”，我们只保留了有关一般球类属性与行为的信息。

For example, critics of the company sometimes portray it as a monster about to take over the whole economy.

比如，批评这家公司的人有时候会把它描绘成即将掌控整个经济的巨兽。

Now, my fact knowledge, as in, how many rooms a maid cleans in an eight-hour shift,

现在，我对现实的知识，比如，一个女佣在8小时的轮班中打扫了多少房间，

Tie a2-foot piece of twine to an immovable object such as a wall so that you end up with one6-inch tail and one18-inch tail.

把两根麻线绑在一个不能移动的物体上（比如墙），这样你最终得到一端6英寸和一端18英寸。

A medicinal infusion, such as sweetened barley water. Study on the effect of ABM lowering blood lipids and sugar

汤剂药物浸剂，比如加糖的大麦汤姬松茸多糖降血糖、降血脂作用的研究

These West Virginia dogs could learn a thing or two about checking your blind spot and making a left turn.

西弗吉尼亚州的这两只狗狗可以从中学到点什么，比如观察盲点和左转弯。

Fifth, have to bear in the GEM market, timely adjustments, such as setting strict suspension system, to single out individuals for punishment of the black sheep.

第五，要跟紧创业板市场，进行适时调整，比如设置严格的停牌制度，挑出个别的害群之马给予惩治。

The researchers who investigated this phenomenon were inspired by the BP chairman's comment after the oil spill about the "small people." There are many such metaphors-think "big man on campus." Could these metaphors influence-or reflect-reality?

调查这种现象的研究人员从溢油事件之后英国石油公司董事长的一番对“小人物”的评论中受到启发。其实有很多这方面的隐喻——比如说“校园风云人物。”那么，这些隐喻是否能够影响现实或反映现实呢？

And part of that is absolutely putting games in places that you wouldn't expect them, such as a record shop, such as a shopping precinct, such as a library to allow people to stumble across them.

而在游戏节期间，自然要将游戏放在某些你意想不到的地方，比如说音像店里，购物区里，图书馆里，让人们在极其偶然的情况下发现它们。

Well into the session, the youngsters were digging in, moving basic command blocks to get the Angry Bird to its prey, and then playing with slightly more complex commands like repeat and learning about if-then statements, an elemental coding concept.

活动过程中，现场的孩子都全情投入，移动着基本的指令模块，让愤怒的小鸟抵达目标，然后使用稍微复杂一些的命令，比如重复，并学习if-then语句&一个基本的编程概念。

Well into the session, the youngsters were digging in, moving basic command blocks to get the Angry Bird to its prey, and then playing with slightly more complex commands like "repeat" and learning about "if-then" statements, an elemental coding concept.

活动过程中，现场的孩子都全情投入，移动着基本的指令模块，让愤怒的小鸟抵达目标，然后使用稍微复杂一些的命令，比如“重复”，并学习“if-then”语句——一个基本的编程概念。

Many popular issue were talked about by people, like Homosexuality, blue film and real estate etc.

那个时期，很多流行话题比如同性恋、地下电影、房产等等，人民都在涉及和谈到。

The history of getting dressed is in large part a story of borrowing combat garb cravat and cardigan, bomber jacket and pea coat but the proliferation of the army green jacket is different in kind and in degree.

着装史在很大程度上是借鉴战斗服装的过程，比如领巾和羊毛衫、短夹克和双排扣海军短大衣，但是这一次，军绿外套的大量出现在种类和程度上都不同于以往。

They would do a bombing run. They'd go to your city, and they'd say," Here's a map of your city.

他们会做轰炸演习，比如来到你的城市，给你一张城市的地图，

The basic principle of Wafer bonder is to require bonding material applied a series of external conditions, such as pressure, temperature, environment, voltage.

晶圆键合机的基本原理是对需要键合的材料施加一系列的外部条件，比如压力、温度、环境、电压，不同的外部条件可以用来进行不同材料和结构的键合。

People are marrying later, for instance men at27.5 and women at25.6, on average which means newlyweds often have already set up house and are saddled with credit-card debt.

现在人们结婚的年龄越来越晚，比如说男性平均要到27.5岁，女性要到25.6岁才会结婚这就意味着新人们通常已经自己买了房子，而且还负担着沉重的信用卡债务。

Of course even a defaulting debtor, like Ireland, will need to secure new financing to make the economic restructuring that goes along with the debt restructuring viable.

当然，即使是违约的债务国，比如爱尔兰，也需要获得新融资，才能让与债务重组相伴的经济重组变得可行。

Subjects such as the national budget are not considered fit for close public scrutiny. Community unrest is rapidly approaching the flashpoint.

而一些公共项目比如国家预算，则没能贴近民众，通过公众审查来确立。群众的不安定情绪已接近一触即发之势。