比如的例句大全

Some unusual methods of transport will be used, including horse, steam train and even zip wire.

其中，还会有一些别出心裁的火炬接力方式，比如骑马、蒸汽火车、甚至高空滑降。

Really just thinking aloud here, as we wait for other large holders like BlackRock ( BLK) and vanguard to make their intentions known.

我们在这里说出自己的想法，同时也在期待其他大股东，比如贝莱德集团（BlackRock）和先锋集团（Vanguard）等表明立场。

This can take some time with clients such as Tamara Mellon, president of Jimmy Choo shoes, who has more than 500 pairs.

为一些客户提供服务要花些时间，比如JimmyChoo女鞋的总裁塔玛拉•梅隆（TamaraMellon），鞋子超过500双。

Last month for example, I met senior officials from Chicago university who explained how they are scrambling to force different departments to collaborate with each other and, in particular, with the students who are studying at the university's wildly popular "entrepreneurship" course.

比如上个月，我遇到了几位芝加哥大学的高级官员，他们解释说，他们正费尽心思迫使不同的院系开展合作，尤其是与该校深受欢迎的“创业”课程的学生开展合作。

These dreams can be very big, as winning the Nobel Prize.

这些梦想可以是非常伟大的, 比如说获得诺贝尔奖.

like an A-line shift by Tory Burch and a cerulean Calvin Klein Collection cocktail number with a peek-a-boo shoulder.'

比如Tory Burch的一条宽松连身裙和Calvin Klein Collection的一件露肩天蓝色鸡尾酒会装。

When you enter your name, for example, and start to select the colors of Crocs that you like, a program has lots of time while you're doing something else.

比如，假设您输入自己名字并开始选择您所喜欢的Crocs的颜色，在您进行其他操作的时候，程序会有很多时间执行其他任务。

Rupert Hoogewerf, chairman and chief researcher of the Hurun Report, said: "A decade ago, the most successful Chinese were those outside the Chinese mainland. Today that has changed completely, with entrepreneurs like Wang Jianlin of Wanda charting a new path."

胡润研究院主席研究员Rupert Hoogewerf说道，“十年前，中国富豪大多不在中国大陆，今天情况完全改变了，比如万达集团董事长王健林就开辟了一条新路。”

Modern swimwear landmarks, like the Speedo LZR Racer Suit that was originally banned from the Olympics for giving athletes and unfair advantage, suggest a recent shift from the merely practical to the performance-enhancing.

现代泳衣品牌，比如鲨鱼皮，最初在奥运会上是被禁止的，因为它们会让选手获得不公平的优势，这表明这些改变不仅仅让它更舒适，也让它更有实际效用。

The word can be used either to curse someone or to show one's resolution not to easily admit defeat, such as, "I won't go die easily."

这个词既可以用于诅咒某人，也可以表现出一个人不轻易认输的决心，比如，“我不会轻易死掉。”

A 100ml bottle of Burberry Touch for example is ￡ 24.75 at Fragrance Direct, half the ￡ 42.80 for which it is sold at airports by World Duty Free.

比如，100毫升的巴宝莉情缘香水在寰宇免税集团的机场免税店里卖42.80英镑。而香水销售网站Fragrance Direct的价格只有其一半，是24.75英镑。

Mercedes is a leader in assisted driving while BMW pioneers carbon fiber research and Jaguar Land Rover perfects techniques in aluminum body structures.

比如奔驰已经成为辅助驾驶技术的领军者，而宝马则积极开展碳纤维研究，捷豹路虎则进一步完善了铝合金车身框架技术。

The case is yet another that centers on names that are well established in much of the world but that have had to fight for control in China, such as the basketball star Michael Jordan and the shoe brand New Balance.

此前已经有过一些类似案件：在世界很多地方家喻户晓的名字，不得不在中国为商标的控制权而战，比如篮球明星迈克尔·乔丹（Michael Jordan）和鞋类品牌新百伦（New Balance）。

Trouble is, the ECB has refused to help, and countries, like Germany, do not want them to lend their balance sheet out to back up the EFSF.

问题是欧洲央行已拒绝出手，而且一些成员国，比如德国，也不想押上自己的资产负债表来支持EFSF。

For example, Google ( GOOG) evolved from a search company to an all-encompassing platform company, and coach ( COH) went from making handbags to offering consumers a complete lifestyle solution.

比如，谷歌（Google）就从搜索引擎演变成包罗万象的平台公司，而蔻驰公司（Coach）则从单一的手袋生产发展到提供全方位的生活时尚解决方案。

A page-turner that ignites in readers the desire to glimpse a blue horse, a purple cat and the next brilliant thing that follows.

引人入胜的绘本可以激发小读者对下一页内容的强烈好奇心，比如蓝色马、紫色猫及其它。

You can exchange those points for a selection of prizes, such as an Xbox Live Gold Membership that usually costs ￡

你可以利用这些积分兑换奖品，比如使用6000积分兑换价值9.99英镑的Xbox Live黄金会员；

Indeed, users can justifiably brag about such Android-only titles as the Google Sky Map astronomy program.

的确，用户可以以Android独占程序为豪，比如Google星空这种天文程序。

Hypochondria refers to an excessive preoccupation with one's health, usually focusing on some particular symptom, as cardiac or gastric1 problems.

疑病症指的是过度担忧个人健康问题，通常集中于某些特定的症状，比如心脏或者胃部不适。

Visitors can snorkel, scuba dive, go canoeing or kayaking, camp on Boca Chita Key, and view some seriously cool wildlife, like manatees and crocodiles.

游客可以用呼吸管潜泳或蛙潜、划独木舟或是皮艇、在波科奇塔礁上露营以及观赏各种霸气外露的野生动物，比如海牛和鳄鱼。