MS yingluck, a photogenic businesswoman with a shaky electoral platform, is running ahead in polls.
相当上镜但竞选平台不牢的的女商人威禄在民调中领先。
来源:互联网摘选但最新的一项民调显示,她作为总统的支持率在菲律宾的高级政府官员中最低。
来源:互联网摘选A new CNN poll shows that the president's approval rating has dipped to 45%.
CNN进行的一项最新民调显示,总统的支持率降至45%。
来源:互联网摘选这项由ITV网站开展的民调发现,三分之一的人认为行为不端是导致英国很多反社会行为的重要因素。
来源:互联网摘选“推手民调”和真正的民调之间的本质区别是,民意调查只是为了收集民意,而“推手”调查是为了改变和影响民意。
来源:互联网摘选Over 50% of those polled were against the proposed military action.
民调中有超过50%的人反对拟议的军事行动。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》But Courst Richard , but pollster Clay Richards says he appears to be making some inrolesinroads.
但民调专家克雷·理查德说奥巴马似乎已经摸到了些门路.
来源:网络文摘精选Or is the wording of the Rasmussen poll calculated to give a negative result?
还是拉斯穆森民调的措辞有计划地导致了负面结果 呢 ?
来源:网络文摘精选After the debate, two polls indicated that Biden fared better in the debate.
辩论后的两个民调显示,拜登在辩论中的表现更为出色.
来源:互联网摘选The major modes of ADR ( alternative dispute resolution ) in China are mediation and arbitration.
中国的替代性纠纷解决方式主要有人民调解和仲裁.
来源:Institutions at all levels of People's Mediation Mediation of disputes, 2986.
各级人民调解机构调解各类纠纷2986件.
来源:互联网摘选The poll suggested the ruling party could see its representation plummet from 302 to just 103.
这项民调显示,执政的日本自民党的席位可能从302席暴跌至103席.
来源:网络文摘精选The poll showed the Lib Dems falling back four points to 24 per cent.
民调显示,自由民主党的支持率回落了4个百分点,现在为24%.
来源:网络文摘精选Indeed, there are opinion polls which suggest that half the electorate already feels that way.
实际上, 有民调显示一半的选民已谨慎行事.
来源:网络文摘精选With an 80 percent approval rating, she has been outspoken on political ethics.
民调显示,佩林州长在阿拉斯加民众当中的支持率高达80%;她以大力强调廉政而著称。
来源:互联网摘选简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻