沉寂的例句大全

My busy body is lost completely in the broad but brief sofa, the breath which is dreary all the day comes to itself gradually.

宽大而简洁的沙发，让我忙碌的身体完全迷失，沉寂了一整天的气息，又渐渐苏醒过来。

Birds across, the sound to break the silence.

鸟叫声划过，打破沉寂。

Sorrow is hushes into peace in my heart like the evening among the silent trees.

直到悲伤在我的心里宁静下去，正如暮色来临在沉寂的山林中。

123 years of a dormant volcano would be know more on March 18th 1980 with a huge eruption caused by a weak 4. 1 earthquake.

这座沉寂了123年的休眠火山最终在1980年5月18日爆发，同时还带来了4.1级的轻微地震。

The air was warm with a vaporous warmth, and the stillness was unBroken.

空气湿热, 一片沉寂.

an uncomfortable silence

令人尴尬的沉寂

Following three fairly quiet games, Lewis is the standout in Game Four.

在前三场比赛的沉寂之后, 刘易斯在第四战表现异常突出.

a lull in the conversation/fighting

谈话 / 战斗中的沉寂

Just before an attack everything would go quiet but we knew it was just the lull before the storm (= before a time of noise or trouble) .

就在攻击开始前一切都变得沉寂，我们知道这只是风暴前的平静。

...a lull in the conversation.

谈话中的一时沉寂

The child sat down in this old, silent place, among the stark figures on the tombs.

女孩子在这个古老, 沉寂的地方坐下, 坐在坟墓上面的僵挺人物中间.

Jane began to rebuild her social life which had been non-existent since her marriage...

简开始重新建立自己自结婚以来便陷于沉寂的社交生活。

The ghostly winter silence had given way to the great spring murmur of awakening life.

那阴森恐怖的冬的沉寂已经被复苏的生命的伟大的春之喧闹所代替.

Silence of more than two months to issue a bond market " ice-breaking. "

沉寂两月有余的公司债一级发行市场出现 “ 破冰 ”.

Recent silence of more than two months to issue a bond market " ice-breaking. "

最近沉寂两月有余的公司债一级发行市场出现 “ 破冰 ”.

I step inside and relax into the calming quiet.

我跨步里面和放松入镇定的沉寂.

Then, after ten years of silence, Hemingway wrote in 1952 the novelette The Old Man and the Sea, which was considered to be his best work in his literary career.

1952年，在沉寂了十年之后，海明威写作了他一生最杰出的作品&中篇小说《老人与海》。

The only sound that broke the stillness of the night was the whistle of a bullet.

只有子弹的呼啸声冲破着夜的沉寂.

Sprawling riverside Gipsy recently reopened after a six-month hiatus on Krasny Oktyabr, or Red October, an island opposite the Kremlin that is home to the former chocolate factory complex of the same name.

临河而建、占地广阔的Gipsy，经过6个月的沉寂后，在红十月岛（Krasny Oktyabr）上重新开业，这座小岛正对着克里姆林宫，以前曾是同名巧克力加工厂的厂房所在地。

Galadriel had passed away and Celeborn wasand the land was silent.

盖拉德丽尔和凯勒博恩早已离去,大地一片沉寂.