沉默的例句大全

Magda heard him out, smiled tacitly with peasant slyness.

玛格达听出了话里的意思, 带着庄稼人的调皮神情沉默地微笑.

Macaulay have occasional flashes of silence that make his conversation perfectly delightful.

麦考莱时或有刹那间的沉默,这使他的谈话更加动听.

The last but not the least, don't keep silent!

最后一点重要的是, 不要保持沉默.

Finally as the ninth year of silence ended, his joy knew no bounds.

九年的沉默终于结束了, 他的雀跃之情无法压抑.

The neophyte began to stammer out a reply , but fell silent.

新门徒嗫嚅了两句, 然后沉默了.

My Narcissus had given the most glorious moment of its life to loneliness and silence.

我的水仙把它一生里最美的时刻给了孤单和沉默.

Silence fell on the passengers as the police checked identity cards.

警察检查身份证的时候,沉默降临到每个乘客身上.

Speaking out of turn , when silence would be more appropriate.

应该保持沉默的时候偏偏爱说话.

Their silence and Oriental decorum reigned once more.

他们再度恢复了沉默以及东方人的拘谨.

An oppressive silence fell upon the room.

死样的沉默压在这书房里.

There was an ominous silence at the other end of the phone...

电话那头出现了不祥的沉默。

She picked up the phone but there was an ominous silence at the other end.

她拿起电话，但对方只有不祥的沉默。

There was a stunned silence, punctured by shrill laughter.

一片诧异的沉默过后爆发出刺耳的笑声。

The appraised individual have the right to keep silence during period of judicial appraisal of psychosis.

司法精神病鉴定中被鉴定人也享有沉默权.

We translated his silence as a protest.

我们把他的沉默解释为抗议.

His silence portends trouble.

他沉默不语不是好兆头.

The populace remained unusually silent as Hitler drove by.

老百姓异乎寻常地沉默,听凭希特勒从旁而过.

Post kelkaj lecionoj, sxi ne plu venis al la kurso.

我俩都沉默了片刻在思考这个问题.

While she looked at him pleadingly, he drove on in a dreadful silence.

当她恳求似地抬起眼睛望他时, 他继续开车,沉默得可怕.

And pessimism, sarcasm or silence becomes the dominant style of family communications.

悲观 、 挖苦或沉默成为家庭交流的主导形式.