幼年海豹完全没有能力反抗手持大棒锤的猎杀者,在它们遭遇如此血腥的命运之前,它们必须亲眼目睹其他的小海豹被棒打致死。
来源:互联网In both of these cases, complaining is bragging and nobody likes a braggart.
在这两种情形下,抱怨都是夸夸其谈的做法,没有人喜欢一个满口大话的人。
来源:互联网桓公觉得自己的身体很好,认为扁鹊是想邀功,就没有理睬。
来源:互联网其结果导致了电力公用企业没有与印度重工讨价还价的余地,只能接受垄断设备制造厂的垄断价格。
来源:互联网这本书并没有在贝希信誓旦旦的宣示之下得到同行的评议,科学界仍对此极力反对。
来源:互联网狐狸和猴子分给了这些老人一些食物,但是兔子没有什么东西可以给他们,所以他就跳进火里面烧了自己的肉当作食物给那三个老人吃。
来源:互联网I'll save you suspense: I did not become a card-carrying nudist.
说到这里,让我来打消你的悬念吧:我并没有成为一名正式“领证”的裸体主义者。
来源:互联网这项由《英国医学》杂志公布的研究发现,这两组孕妇所生婴儿的出生体重及她们的妊娠期长短并没有“明显差别”。
来源:互联网happy de pend on oneself, no one can be sympathy and sharing your grievous;
快乐靠自己,没有谁能够同情和分担你的悲切;
来源:互联网刘建超还表示,他没有听说中国将减少对朝粮食及能源援助的任何举措。美国一直鼓励中国采取上述做法,以此迫使平壤在核问题上让步。
来源:互联网如果没有商学院的帮助,乔.周(Joe Zhou)从中国迁至美国、然后成为一个高科技创业者的梦想就已破灭了。
来源:互联网要想找一种食物证明法国对当地饮食产生了多么重大的影响,没有什么东西能和越南法式三明治(banh mi sandwich)相匹敌了,这种越南的标志性食品用经典的法国原材料做成——法式长棍面包和肉馅、火腿或鸡蛋。
来源:互联网
简答网 · 双语新闻

简答网 · 四六级英语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻