浑的例句大全

But the photographer of six years was rewarded with stunning shots of bedraggled guests arriving and romantic photographs of one set of newlyweds kissing in a flooded road in their wellies.

但所有这些付出都是值得的，这位从业六年的摄影师在婚礼上拍出了许多惊艳的照片：有浑身湿泥的嘉宾照，还有一组新娘新郎脚穿长筒雨靴、在洪水路上亲吻的浪漫美照。

I toweled my son down very thoroughly, because he was wet to the skin.

我约儿子上上下下用毛巾擦拭抹, 因为他浑身湿透了.

Wendy Torrance : [ sobbing ] I wanted to talk to you.

温蒂·托伦斯: [ 浑身湿透了 ] 我想同你谈谈.

It went through with a horrid thundering that made my belly quake.

河水滚滚直泻,激起轰隆隆的可怕的巨响,使我不禁浑身发抖.

Her voice has a deep timbre.

她的声音浑厚.

The notes of the air throbbed deep and full.

乐声听上去幽深而浑厚.

...a magnificent paddle-steamer on the mighty Mississippi, her huge wheel thrashing the muddy water...

广阔的密西西比河上行驶着一艘豪华庞大的明轮船，她巨大的轮子拍打着浑浊的河水

He tensed as the big West Indian gripped his shoulder...

那个大块头西印度群岛土著人抓住他的肩膀时，他浑身紧张起来。

We were caught in the rain and came home saturated.

我们挨了雨淋,回家时已浑身湿透.

The day is rainy and windy, but everyone aboard seems oblivious to the weather.

那天风雨交加, 但船上每个人似乎都对天气浑然不觉.

They applied all their force to the line simultaneously , and at a most critical moment.

他们在这千钧一发之际, 双双同心协力,使出浑身的劲对付着绳索.

Hunyuan County is located in the Loess Plateau area on the edge, complex landform, diversified structure.

浑源县地处黄土高原的边缘地带, 地貌类型复杂, 结构多样.

He has been bitten by a flea and is suffering from pain and itching.

他被虼蚤咬了,浑身痛痒.

Round and well-balanced, with a full long lasting flavour.

此酒属甜型,酒体均衡浑厚, 果味馥香持久,收结悠长.

She became so nervous that she shook violently.

她太紧张了，浑身抖得厉害。

Trent held his breath, face under the muddy surface of the river.

特伦特摒住呼吸, 脸面浸在河流浑浊不清的表面之下.

The fellow had every appearance of a villain.

这个家伙浑身显示出恶棍的气势.

Along with his vigorous but without losing some of hoarse voice, students quickly move the body, neatly in front of him set team.

伴随着他那有些沙哑却不失浑厚的嗓音，同学们迅速移动身体，整齐地在他面前集队。

Philip felt a shudder pass through him.

菲利浦觉得浑身一阵战栗.

The townspeople tooth and nail against the government's plan to build the plant.

镇上的人使出浑身解数抵抗政府盖厂房的计画.