涂脂抹粉的例句大全

A young lady who thinks is like a young man who rouges.

妙龄女郎之作思考,有如青年男子之涂脂抹粉.

Washes the completelycosmetics always compared to at will to apply rouge and powerbeautifully.

洗尽铅华总是比随意的涂脂抹粉来得美.

All the other beauties in the palace required them.

宫中其他美人要见皇帝皆非涂脂抹粉不可.

The speech whitewashed him so well I did not believe a word of it.

这篇讲演给他如此涂脂抹粉,我连一句话都不相信.

She seldom, if ever , paints or powders.

她很少涂脂抹粉.

Her made-up face looks less attractive.

她涂脂抹粉的脸庞看上去反倒不如原来漂亮了.

Some of the females had to conceal the ravages of vice and dissipation coatingpowder and paint.

有些女人涂脂抹粉想掩盖那由于作恶多端和行为放荡而留下的痕迹.

Painted musicians capered behind gorgeous banners.

涂脂抹粉的音乐家们在绚丽的横幅后面欢跳雀跃。