涨的例句大全

Huishang rose 2 per cent, while the Hang Seng index closed down 0.7 per cent.

徽商银行收涨2%，香港大盘恒生指数（Hang Seng index）则收跌0.7%。

The Hang Seng index suffered one of its biggest point drops on record, shedding 5.8 per cent to erase all its gains over the previous 12 months.

恒生指数（Hang Seng Index）创下有记录以来最大点数下跌之一，跌幅达5.8%，抹去了之前12个月的全部涨幅。

Over that period the Hang Seng Index gained 23.5 per cent.

同期恒生指数（hang seng index）则上涨23.5%。

Since the announcement in the middle of August, Hong Kong's Hang Seng index has climbed 26.1 per cent and erased losses suffered during the credit crunch.

自该消息于8月中旬宣布以来，香港恒生指数（Hang Seng Index）已累计上涨26.1%，抹去了信贷紧缩期间的跌幅。

As a new way to judge relative investment value of listed companies, the paper will conclude a positive result by comparing investing yield ratio of portfolio with that of stock index in the same term.

作为上市公司相对投资价值判断的新方法，对评价结果用模拟投资组合的方式将其收益率和大盘指数同期涨跌幅作了对比。

Hit by a 25 per cent decline in the euro against the yen during 2008, and even bigger rises against currencies such as the pound, companies such as Sony and Canon are struggling to make money on imports into Europe.

由于欧元兑日元汇率今年下滑25%，日元兑英镑等币种的汇率甚至涨幅更大，索尼（Sony）和佳能（Canon）等日本公司难以从出口到欧洲的产品中赚取利润。

The dollar rallied 1.7 per cent against the Japanese yen.

美元兑日元汇率上涨1.7%。

In recent years, CPI of China has grown at an unacceptable speed, which is partly due to the undervalued RMB exchange rate and the large amount of foreign exchange reserve held by its central bank.

近年来，我国CPI迅速上涨，其中一个原因是人民币汇率低估、央行持有大量外汇储备。

Increasing pressure on the RMB exchange rate, CPI rose sharply, this "double high" phenomenon, the general rules of law of economics.

人民币汇率升值压力不断增加，CPI大幅上涨，这种双高的现象，违反了经济学的一般规律。

The Shanghai Composite Index closed at a seven-year high on Friday and is up 150 per cent over the past year.

上证综指（Shanghai Composite index）在上周五收于7年新高，在过去一年里上涨了150%。

The Shanghai Composite closed 2.8 per cent higher to 4,657.6 on Friday, a fresh seven-year high.

周五，上证综指（Shanghai Composite）收涨2.8%，收于4657.6点，为7年来新高点。

Talk of a bubble in China's market looms large, as the Shanghai Composite has doubled in 10 months and the Shenzhen Composite is up more than 50 per cent this year alone.

上证综指在10个月内翻了一番，而深证综指（Shenzhen Composite）仅今年就上涨逾50%。随着这两大行情的出现，有关中国市场存在泡沫的说法也甚嚣尘上。

After the data release yesterday, the Shanghai Composite Index fell 0.58 per cent after rising 1.6 per cent on Tuesday.

昨日数据公布后，上证综指（Shanghai Composite Index）下跌0.58%，周二该指数上涨1.6%。

However, the Jpy is not currently trading on domestic economic conditions and continues to gain support from larger macro factors at work.

但是目前日元在国内经济状况下交易并不乐观，日元的涨幅主要是得益于更为广泛的宏观调控因素在起作用。

Tokyo traders returned to their desks after a public holiday on Monday and helped push the Nikkei 225 index to the largest one-day jump in its 59-year history.

度过周一的公众假日后，东京的交易员昨日回到办公桌前，帮助日经225指数创下其59年历史上的最大单日涨幅。

On this basis, we analyze the event that the appreciation of yen caused the rose of the Nikkei index.

在此基础上，主要是对日元升值引发日经指数上涨的事件进行了剖析。

Japan's Nikkei index gained 1.6 percent and Britain's FTSE 100 swelled by 2.1 percent.

日本日经指数上升1.6%，英国FTSE100（伦敦时报100指数）上涨2.1%。

Both Tokyo's Nikkei 225 Index and Hong Kong's Hang Seng were up about three percent.

东京日经指数和香港恒生指数分别上涨大约百分之3。

Japan's Nikkei Index and Hong Kong's Hang Seng both closed more than two percent higher Wednesday after the Federal Reserve cut a key interest rate by three-quarters of a percentage point.

美国联邦储备委员会宣布把基准利率降低0.75个百分点之后，日本的日经指数和香港的恒生指数在星期二收盘时的涨幅都超过了2%。

The Nikkei index of Japanese stocks ended up 2.1% on the day, while Hong Kong's Hang Seng index gained 0.5%.

日经（Nikkei）指数上周四收盘时上涨2.1%，香港恒生指数也上扬了0.5%。