深渊的例句大全

He felt he was on the edge of an abyss; one false move and he was done for

他觉得如临深渊，一步不慎便会永劫不复。

Plunging to nearly 15000 feet below sea level is a journey into a mysterious abyss, a journey few humans can even comprehend.

几近低于海平面15000英尺下已经是一次前往神秘深渊的旅行，甚至罕有人类可以理解其中的意义。

Have had one's` chips; be dead, dying or defeated take [ get] a pounding from* When high expectations are thwarted they are apt to throw the confident individual into the blackest pessimism.

过高的期望受到挫折，可以使自信的人陷入失望的深渊。

Genius is suffering for a stepping stone capable person, is a wealth of the weak, is an unfathomable abyss.

巴尔扎克英语名人名言：“苦难对于天才是一块垫脚石，对能干的人是一笔财富，对弱者是一个万丈深渊。”的翻译。

At the same time, the issues that have plagued these securities are slowly being worked out, says Tad Rivelle, chief investment officer for fixed income at asset-manager TCW Group, which oversees$ 77 billion in U.S. fixed-income assets.

资产管理公司TCW Group的固定收益投资总监泰德•瑞威尔（Tad Rivelle）说，与此同时，将这些债券推入深渊的种种问题正在慢慢得到解决。该公司管理着770亿美元的美国固定收益资产。

Girl, hey, girl, we repose in an abyss.

少女, 嗨, 少女, 我们在深渊憩息.

Let our being tremble with effort and madness in the fiery abyss!

让我们在炽烈的深渊中,因耗力与癫狂而战栗!

All roads led to the abyss.

条条道路都通向无底深渊。

Though he could see them walking towards the chasm, he was powerless to save them.

他自己的处境是这样的:他眼看着他们向那个深渊走去, 却无法援救他们.

Shi Feng of two adjacent stones to form, the following is stone into the abyss.

两座石峰相邻形成石缝, 石缝下面就是万丈深渊.

Already the scavengers of the Abyss were crawling from their burrows and alignment of their meals.

这时深渊的腐食动物已经从它们的地洞里蜂拥了出来,根本不管它们的食物不久前还是它们的盟友,就开始了它们的饕餮.

Yes, there is death in this business of whaling-a speechlessly quick chaotic bundling of a man into Eternity.

不错，在捕鲸这种行业中是会死人的…这是个一下子便会把人带往来世的深渊似的行业。

With Spain and possibly Europe inching back towards the abyss, that crisis looms.

鉴于西班牙乃至整个欧洲可能正再度走向深渊，那场危机已出现在地平线上。

The Abyss of Existence and the Retrieval by Esthetic

存在深渊与审美拯救

But stocks at one point prices in a headlong fall into the abyss.

但在某个时候，股价计入了经济直落深渊地局面。

It is time I went out of the abyss and freed myself.

是时候我该走出深渊、解放自己了。

Analyzing Stylish Writing Into the abyss of consciousness fallacies

时尚写作论析走向意识谬误的深渊&《野草在歌唱》心理层面分析

Thou'rt gone, the abyss of heaven Hath swallowed up thy form;

你的身躯全被吞没，天堂深渊里，你踪影全无；

North Korea must be made aware that it could still back away from the abyss, he said.

希弗表示，朝鲜必须明白，它仍然可以从深渊边回头。

can pull you back from the abyss.

能将你拉出深渊