渴望的例句大全

his desire to die the way Coco Chanel did, while in the middle of creating a collection;

他渴望像可可·香奈儿（Coco Chanel）那样，在设计一个服装系列的过程中死去；

Hard times arouse an instinctive desire for authenticity.& Coco Chanel

困难时期会引发对真我的本能渴望。可可香奈儿

In a Tumblr post on the deal Wednesday, WhatsApp investor Sequoia Capital talked about how Koum's experience emigrating to the U.S. as a 16-year-old, and desire to keep in touch with family back in Russia and Ukraine, helped shape his focus on conversations.

WhatsApp的投资者红杉资本周三在Tumblr上发文宣布上述交易时，提及了库姆以前的一段经历，说他16岁移民到美国时，非常渴望与远在俄罗斯和乌克兰的家人保持联络，这使他非常重视对话和交流。

I look for stormy weather to hide these tears I hope you'll never see.

我就渴望暴风雨的来临,以此来掩盖我不想让你看到的泪水.

For singletons longing for a partner to cuddle, a Japanese-designed coat could have the answer.

对那些渴望另一半拥抱的单身，一件来自日本设计的外套可以给你答案。

My sincere desire can join your company, for your company contribution to the development and strengthening of my ability and wisdom.

我真诚的渴望能加入贵公司，为贵公司的发展壮大贡献我的才能和智慧。

What we steadily, consciously, habitually think are, that we tend to become.

只要我们持续不断地想成为什么样子的人, 最后我们终会变成心中渴望的模样.

Even if it is phoney in parts, the missile-defence row cannot be shrugged off easily.

尽管部分是骗人的东西, 导弹防御体系(渴望)无法轻易摆脱.

He was desperate for work to provide for a large family.

他渴望有个工作,挣钱供养子女众多的家.

The same tenacious respect for individual liberty that stopped them killing healthy people, who did not want to die, now lets them help dying people who do.

这些医生对个人自由坚定不移的尊重使他们没有杀害渴望活下去的健康人。今天正是同样的精神又使他们去帮助不愿活下去的垂危病人。

Insua is hoping to build on his success in the reserves last season which saw Gary Ablett's men sweep all before them with an impressive treble.

因苏阿渴望今年能够在上赛季预备队的出色发挥上更进一步。去年加里·阿尔伯特的小将们成就了预备队联赛的三冠王。

Stop staring longingly at them with tears in your eyes, and restrain yourself from scrawling insults over their desk.

不要泪眼朦胧充满渴望地盯着对方，不要在他的办公桌上涂写侮辱的言语。

You're my desire, you take me higher.

你是我的渴望，你带我高飞。

Haig was desperately eager for an affirmative answer

黑格非常渴望得到一个肯定的回答。

As a child, she was starved of intellectual nourishment.

作为一个孩子，她渴望吸取知识的养分。

At first, the Pains are like a kiss, hot and breathy and welcome.

最初，这些痛苦就像是一个吻，热切、激烈和被渴望的。

Old longings nomadic leap, chafing at customs chain again from its brumal sleep wakens the ferine strain.

长久以来的渴望不时闪动，因为世俗的羁绊而怒火中烧，将再次从冬眠中唤醒那野生的天性。

Women from wealthy oil states have long expressed their flair for fashion with pricey handbags and shoes, visible when worn with an abaya and hijab.

当长袍和头巾被穿在身上开始，来自富有的石油国家的妇女对昂贵且具有时尚风格的手袋和鞋子的渴望就可见一斑了。

while the world moves in appetency, on its metalled ways Of time past and time future.

但是世界却怀着渴望，在过去的时间和未来的时间的碎石路上前进。

Our passion for freedom led to the American Revolution.

我们对自由的渴望导致了美国革命。