漫长的例句大全

The road ahead will be long.

前方的道路很漫长,我们将步履维艰.

Both China and Japan belong to the same" Kanji and Confucius Cultural Circle", have a long and shared historical and cultural legacy and extensive and enduring experiences of cultural exchange.

中日两国都属于汉字、儒教文化圈，共同享有悠久的历史文化遗产并具有漫长的文化交流经历。

Thus did the rain patter and the leaves quiver againagain the live-long day in my consciousness.

这样,我在自己生活的漫长日子里,在我的知觉中,一次次谛听到雨水淅沥声和树叶婆娑声.

The nation was bled white during the war.

该国在漫长的战争中变得民穷财尽.

From mess to orderliness, from set-up to consolidation, from domestic politics centered to meeting the challenges of "Europeanisation" and globalization, political parties have experienced a long and tortuous evolution process.

从混乱到有序、从初步建立到巩固发展、从以国内政治为中心到迎接欧洲化和全球化的新挑战，中东欧政党政治经历了漫长曲折的演变过程。

That night specially long, the husband also pulls a long face to me.

那一夜特别漫长, 老公也对我绷着脸.

Her strategy for surviving a long workday with style is simple: 'I slowly unpeel,' she says.

对于如何时尚光鲜地度过漫长的工作日，加西亚女士的策略很简单：“我会慢慢地做减法，”她说。

China's Acient Literature token of love through a long process of development, through the evolution of token of love found, love token have the unique combination of reasons.

我国古代文学作品中的爱情信物经历了漫长的发展历程，通过对爱情信物的发展演变的研究发现，爱情信物产生有其独特的原因。

It's been a long, strange trip for Kane, a Husky who went missing from his owner's backyard in Phoenix, Arizona, in April and was found more than 1,100 miles away in Pendleton, Oregon.

对于哈士奇Kane来说这是一个漫长而且陌生的旅程。它来自美国亚利桑那州凤城，四月在自己家后院失踪。

In the novel, the troublemaking creature of the title accompanies the priest on his long trip in search of enlightenment.

在小说里，该剧标题中那个爱惹事的猴子陪伴僧人走过了漫长的取经之旅。

For four long years, much of Europe had been under a terrible shadow.

在漫长的四年中, 欧洲大部笼罩着可怕的阴影.

But a slow start to counting votes means another wait.

但是计票的开始同时也意味着另一种漫长的等待.

The problem is "decision fatigue," a psychological phenomenon that takes a toll on the quality of your choices after a long day of decision making, says Evan Polman, a leading psychologist.

著名心理学家伊万·伯尔曼解释说，这种问题叫作“决策疲劳”，是在经历了不停做决策的漫长一天后会出现的一种心理学现象，而它会影响你的决策质量。

In two long years she had never even been in such a place as this.

在过去那漫长的两年中,她甚至压根没来过这样的地方.

For a long time the earth's atmosphere did not contain much oxygen.

在漫长的岁月里，地球的大气层并不含有大量氧气。

Yes ah, the long road of life, how will everything, as usual, then smooth sailing?

是啊, 漫长的人生路中, 又怎么会凡事都一如既往, 一帆风顺 呢 ?

The experience of the second feminism movement tells us the road which leads to the sexual equality is a long way. This thesis consists of four chapters.

运动由盛而衰的过程使我们看到通往两性平等的道路还很漫长。本文分为四部分：第一章论述美国的第二次女权运动兴起的条件。

Until modern times, a trip was often a long and difficult adventure.

直到近代, 旅行还常常是个漫长而又艰难的历险.

Despite efforts to educate the public about AIDS and HIV, there is still a long way to go in the fight for better rights, Pan said.

潘说，尽管在教育大众艾滋和HIV方面付出了许多努力，但是争取更好权利的斗争之路仍然漫长。

For three years, crews have been restoring the Washington Monument to its original glory: hard work, stone by stone-that's come to a long awaited end.

3年来，工作人员一直致力于恢复华盛顿纪念碑往日的荣耀：他们艰苦卓绝的工作、一块石头接一块石头，漫长的等待终于结束。