牺牲的例句大全

Our own humanity is the greater victim in the sickening spectacle of dog fights.

在令人作呕的斗犬奇观中,我们自己的人性成了更大的牺牲品.

They wanted my kidney, but I shrank before such a sacrifice.

他们需要我捐肾, 但在这样的牺牲面前我犹豫了.

Some shortcuts may be achieved to the expense of check , built into the standard distribution procedure.

有些简化法是牺牲标准分配过程中的核算得到的.

Dr. Karen Shoemaker : How did you pick your victims?

你是怎么挑选你的牺牲品的?

He was killed in the Warsaw uprising.

他在华沙起义中牺牲了.

She was certainly an unwilling victim of circumstances.

她成为情势的牺牲品绝对不是自己愿意的。

She did not think that women are the mere victims of sexist circumstances.

她不认为女人仅仅是性别歧视环境下的牺牲品.

The translation sacrifices naturalness for the sake of accuracy.

这篇译文为求准确而不惜牺牲自然流畅。

However, they can avoid becoming victims of winter snowstorms.

但是, 他们有能力避免成为冬季暴风雪的牺牲品.

Those of you who truly love your spouse and children would unselfishly lay your linedeath.

只有那些真正深切关爱家人和孩子的人,才会甘愿牺牲自己.

I made another unprofessional sacrifice to mere curiosity.

我纯粹出于好奇心,就又作了一次与我本行业务无关的牺牲.

Eager shoppers were picking over the shirts on the bargain tables.

急切的购物者在牺牲品桌旁仔细检查衬衫以便选购.

The dead soldier was identified only by his uniform and personal belongings.

那位牺牲了的士兵是通过他私人的财物被识别的.

He is the first astronaut who sacrifices in the space flight process.

他是第一位在太空飞行过程中牺牲的航天员.

Partial and temporary sacrifice ( non-preservation ) is incurred for the sake of general and permanent preservation.

部分的暂时的牺牲 ( 不保存 ),为了全体的永久的保存.

He reinforced my bias in favor of uncompromising efficiency and inlining.

他加强了我对不牺牲效率和内联的偏爱.

Try utmost in breaking through unbind certain sacrifice as business worthwhile.

这笔生意值得做,请竭力打破僵局,即使有所牺牲也无妨.

She had sacrificed herself to a conception of loyalty that was private and unalterable.

她为了一种内心的,不可改变的忠贞概念而牺牲了自己.

Some translators sacrifice accuracy to vividness.

有些翻译工作者为追求生动而牺牲准确性.

I was victimized by this con-man.

她牺牲了自己宝贵的青春.